Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ke ukuze nazi ukuba unalo igunya unyana womntu lokuxolela izono emhlabeni apha (uthi konedumbe),
but that ye may know that the son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kodwa ukuze nazi ukuba unalo igunya emhlabeni unyana womntu lokuxolela izono (selesithi konedumbe), vuka, uthabathe ukhuko lwakho, uye endlwini yakho.
but that ye may know that the son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) arise, take up thy bed, and go unto thine house.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ke ukuze nazi, ukuba unalo igunya unyana womntu lokuxolela izono emhlabeni apha (selesithi konedumbe), ndithi kuwe, vuka, uthabathe ukhuko lwakho, uye endlwini yakho.
but that ye may know that the son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) i say unto thee, arise, and take up thy couch, and go into thine house.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: