Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
usindiso lwamalungisa luphuma kuyehova; uligwiba lawo ngexesha lembandezelo.
but the salvation of the righteous is of the lord: he is their strength in the time of trouble.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
woba nentsikelelo; ngokuba abanako ukubuyekeza kuwe; kuba uya kubuyekezwa wena eluvukweni lwamalungisa.
and thou shalt be blessed; for they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the just.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ndinethemba kuthixo, into ke abayilindileyo nabo ngokwabo, ukuba kuza kubakho uvuko lwabafileyo, lwamalungisa kwanolwabangemalungisa.
and have hope toward god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: