You searched for: ngamagama (Xhosa - Engelska)

hlela uluhlu lweefayili ngamagama
find files by name

ulobala inani leenkwenkwezi, ezibiza zonke ngamagama.
he telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.

oomoses noaron bawathabatha loo madoda ahleliweyo ngamagama.
and moses and aaron took these men which are expressed by their names:

amagama athi, "ndiyakuvuyela ukuhlangana nawe" ngamagama afanelekileyo.
the words, "pleased to meet you" are sufficient.

ngaphandle kokuba nesibanzi esinye neside njengendawo, kodwa ngamagama ameleneyo
thus having the same latitude and longitude as the place, but of opposite names.

abo bakhankanyiweyo ngamagama ababezizikhulu emizalwaneni yabo. izindlu zooyise zanaba kunene.
these mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.

amanani abhaliweyo makathethwe njengokuba abhaliwe, uqhagamshelwano lawo lwandulelwe ngamagama ngokwezikhamiso.
numbers written out must be spoken as they are written, their transmission being preceded by the words in letters.

ngokuba ndiya kuwasusa amagama oobhahali emlonyeni wakhe, bangabi sakhunjulwa ngamagama abo.
for i will take away the names of baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.

kwisiqingatha sesizwe sakwamanase lishumi elinesibhozo lamawaka, ababalulwa ngamagama, ukuba baye kumenza ukumkani udavide.
and of the half tribe of manasseh eighteen thousand, which were expressed by name, to come and make david king.

imbilini yabo ithi izindlu zabo zingunaphakade. iminquba yabo ikwizizukulwana ngezizukulwana; bayithiya imihlaba yabo ngamagama abo.
their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.

isithandathu iqanda isithandathu, hayi amakhulu amathandathu anesithandathu, kwaye uqhagamshelo lwegqiza ngalinye lothotho lwamagqiza malandulelwe ngamagama ngokwamanani.
six zero six, not six hundred and six, and the transmission of each group of series of groups must be preceded by the words in figures.

amanqaku abaluleke kakhulu akufutshane abhekisa kubufutshane bamanqaku abalulekileyo kakhulu ngamagama azo nne, ene, sse, ssw, wsw, wnw.
nearest-cardinal points, referring to the nearest cardinal for their names: nne, ene, ese, sse, ssw, wsw, wnw, nnw.

ngoku landelelwa yayi ngamagama asetyenziswa kulwazi oluthile kumntla-ntshona wase yurophu, ubhekiselele kumoya osuka kwimbambo zone zokwalatha ngokommiselo owamkelekileyo.
eventually it was the nomenclature of north-western europe, based on the winds from the four cardinal points, which was universally adopted.

ngawo la amagama ezikhulu zakwaesawu ngokwezizwe zazo, ngokweendawo zazo, ngamagama azo: isikhulu esingutimna, isikhulu esingualeva, isikhulu esinguyetete,
and these are the names of the dukes that came of esau, according to their families, after their places, by their names; duke timnah, duke alvah, duke jetheth,

nenebho, nebhahali-mehon (iguqulwe amagama ayo), nesibhema; bayibiza ngamagama wambi imizi abayakhayo.
and nebo, and baal-meon, (their names being changed,) and shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.

ayikwazanga ukwenza inani lokhetho elisebenzayo lwalendawo. oku kuthetha ukuba akukho nani elifumanekayo phakathi kweenkonzo ezibekwe ngecala, nenkonzo ayikwazanga ukungena ngamagama. nceda lungelelanisa amanani okhetho ngesandla nge iimpahla yencoko yababini.
unable to generate a valid sorting number for this position. this means that there was no number available between the two adjacent services, and the service did not fit in lexically. please adjust the sorting numbers manually via the properties dialog box.

benjenjalo ke oonyana basemfudusweni. kwahlulwa ooezra umbingeleli, namadoda aziintloko zezindlu zooyise ngokwezindlu zooyise, bonke bephela, bebalulwe ngamagama, bahlala phantsi ngomhla wokuqala wenyanga yeshumi ukuyibuza le nto.
and the children of the captivity did so. and ezra the priest, with certain chief of the fathers, after the house of their fathers, and all of them by their names, were separated, and sat down in the first day of the tenth month to examine the matter.

wabuya uisake wawamba amaqula amanzi, ababewambile ngemihla ka-abraham uyise, abevingciwe ngamafilisti emveni kokufa kuka-abraham; wawabiza ngamagama abewabize ngawo uyise.
and isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of abraham his father; for the philistines had stopped them after the death of abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.

(1) ngumlinganiselo oqhelekileyo wesantya esiyimayile enye eqhelekileyo ngeyure. (2) ligama elisetyenziselwa nakuphina ukwenziwa kwentsontelo, okanye imichwe yayo, ukwenza umiso, ukujonga okanye ukudibanisa. izibopho kunye nezinyusi ngamagama alungileyo kulwakhiwo lwethutyana apho ukukwazi ngokukhawuleza ukuchitha isibopho okanye isinyusi ngokubaluleke ngokulinganayo.
(1) nautical measurement of speed being one nautical mile per hour. (2) term used to describe any permanent formation in a rope, or of its strands, to form a stop, eye or join. bends and hitches are the correct terms for temporary formations where the ability to quickly undo the bend or hitch is equally important.