You searched for: ngolwandle (Xhosa - Engelska)

itshati ngolwandle.
the maritime chart.

isiqingatha senqwelo erhuqwayo ehamba ngolwandle
sea-going semi-trailers.

kwakunjani ukuphila kwixesha lokuhamba ngolwandle?
what was it like to live in the age of sail?

ukuhamba ngolwandle ngaphambili - ukuhamba ngolwandle ngasemva
fore topsail - mizen topsail

kuhambo ngolwandle oluninzi abafazi bayabakhapha abayeni babo.
on many sea voyages women accompanied their men folk.

kuxa zingamanzi ezi rhasi zingakwazi ukuthuthwa ngolwandle ngezoqoqosho
it is only if they are liquefied that these gases can be transported by sea economically.

inqanawa yokuhamba ngolwandle enamandla isetyenziselwa iinjongo zokuzonwabisa.
a sailor powered vessel used for recreational purposes.

yihambo ngolwandle ethetha ngomjelo wokuya phambili nokubuya umva.
a sea journey generally implying both the outward and return passage.

ulolongo lwenethwekhi eyimfaniso yokuhamba ngolwandle koomatiloshe benqanawa zokulwa
naval aviation simulator network training

ezi zitya zihamba ngolwandle zigqibelele, zikwahamba ngendlela ngephenyane elirhuqayo
these are non-propelled sea-going vessels which are moved by means of tugs or towboats.

indawo yokuqala kumthwalo wezithuthi ezithuthwa ngolwandle zithinjwe lulwelo lwezibaso.
first place among the cargoes transported by sea is occupied by iiquid fuels.

imo ethe ngqo enokunika unyuka lwembombo akaqheliswanga kwintsingiselo yokusesebenza umntu ngolwandle.
the exact conditions which give rise to these angles are not of much practical significance to the seaman.

imiqondiso edadayo ebonisa ukuhamba ngolwandle ngokukhuselekileyo kulele kumacala akhankanyiweyo ezi mpawu
buoys indicating that safe navigable water lies to the named side of these marks

imizamo yekusondela kumeya ehlayo okanye ngolwandle olulandelayo phantse rhoqo ibanye ungquzulwano.
an attempt to approach downwind or with a following sea nearly always results in a collision.

abahambi ngolwandle ababeziphethe kakuhle nombayi-mbayi balwe kwaye zatshona inqanawa.
this was a flexible system which meant that the maximum fighting power was to be had from the crew.

iitanki ezinezinyibilikisi zisuke zabaluleka ukwenzela ukuthunyelwa kwamandla ngolwandle kwaye amanani azo akhula ngokungxama.
liquefied gas tankers have become very important for the transport of energy by sea, and their numbers are growing very rapidly.

amabhakaniya ngabahambi ngolwandle beentlanga ngeentlanga babejikeleza iilwandlekazi zekaribhiyeni nepasifiki, behlasela inqanawa zabarhwebi.
buccaneers. marauding seamen of all nationalities who sailed in the caribbean and pacific ocean preying on merchant ships.

esinye isizathu esibangela amadoda asuke enqanaweni atsibele emanzini kukuthanda ulwandle/ukugula ngolwandle.
one cause of man-overboard situation is seasickness.

aba baphathi-mikhosi babenqabile ukuhamba ngolwandle, kwaye oku kwakubangela ukuba bahlawulwe isiqhingatha sentlawulo.
these officers were rarely seagoing men, and often this was the only alternative to being on half pay.

ibizindawo nje ezincinci ezingangunobangela kubekho inyini kububanzi basemediterrean, kodwa ke indlela ezintsha zokuhamba ngolwandle ibifuna inzululwazi ngenkwenkwezi.
this had been of little consequence within the limits of latitude of the mediterranean, but the new method of navigation was an astronomical one.