You searched for: nomkhosi (Xhosa - Engelska)

umoya wethiyetha kunye nomkhosi wesiphekepheke
theater air and missile defense

ezincinci iinqanawa bezifanele ukusebenza nomkhosi.
these little ships were supposed to operate with the fleet.

impendulo eyayicacile yayingamaphenyane amakhulu anokusebenza nomkhosi.
an obvious answer was bigger boats which could operate with the fleet.

washiyeka esilwa nomkhosi omnye , ngaphandle efalkland .
she lived to fight the same enemy, off the falklands.

zokhiwa ngokukodwa ukusebenza nomkhosi ugrand kwisantya esingu21.
they were built specifically to operate with the grand fleet at 21 knots.

waba nemfutshane intshukumo nomkhosi wamataliyane futhi wadlavuza igenoa .
she had a brief action with the italian fleet and bombarded genoa.

ezintshukumo zathatha iminyaka emithathu emva kokujongana nomkhosi wama spanishi.
indeed in the week's fighting up the channel, the english fleet made little impression on the spanish, who kept excellent order while the english banged away at their heels.

ezi zazinde kwaye zinzima zomlo nomkhosi ngalo lonke ixesha.
these were the longest and hardest-fought naval wars of all time.

isebe elijongene nomkhosi wolwandle wakomkhulu lalusiqonda isidingo sokwenziwa kweemaphu ezingcono.
the admiralty was, however, alive to the need for better charting.

isibini kuzo, iklasi igama lenqanawa, impindezelo nomkhosi weokhi, wawukho ejutland.
two of them, the class-name ship, the revenge and the royal oak, were present at jutland.

ukungalumki komlawuli kwabanako ukunika amaqela akhe athintana nomkhosi wotshaba kwaye untywiliswe ngezandla zonke .
that incautious officer managed to bring his squadron into overly close contact with the enemy battle-fleet and was sunk with all hands.

umthetho womkhosi wamajoni asemanzini wangonyaka wekhulu elinesibhozo lamawaka aneshumi elinesixhenxe nomkhosi wamanzi wangaphandle.
the naval defence act of 1889 and the navies of foreign powers.

babengalindelanga ibritani ibengamanye wamazwe athanda ukulwa kwaye bachasene nomkhosi weenqanawa ubukwezinye zeziganeko ezingenamandla bufana nomkhosi.
they did not expect the british to be belligerent and against whose navy they would in any event have been powerless.

kwaye kukho isidingo esasiqalaphelekile sodidi lwenqanawa ezisusa izigcayiseli zoqhushumbiso phantsi kwamanzi,zisebenze nomkhosi elwandle.
there was a particular need for a class of minesweeper to work with the fleet at sea.

ngokwesiphelo, abatshabalalisi bamaphenyane mbumbulu, okanye iit.b.d., zaziyilwe ukuze zisebenze nomkhosi othintelayo.
as a result, torpedo-boat-destroyers, or t.b.d.s, were designed to work with the blockading fleet.

indima yakhe kukumela imidla yendoda kunye nomkhosi waselwandle, kunye nokuphendula nayiphina imibuzo ebhekiselele kule ndoda umantyi angayibhekisa kuye.
his role is to represent the interests of the man and the navy, and to answer any questions concerning the man which the magistrate may put to him.

ekupheleni kweveki kusilima nomkhosi nasemanzini nasespain yomjelo ngonyaka wekhulo elinesihlanu lewaka lamashumi asibhozo anesibhozo imipu emininzi kwiinqanawa zamaplanga yayihleli nje okukonomgiwa bayo befuna.
by the end of the week's fighting with the spanish armada in the channel in 1588, too many guns in the english ships stood around like scarecrows for want of shot.

uninzi kamva lwafumana indlela yazo kwamanye amazwe nomkhosi wenqanawa njengomhle, nomgangatho ophantsi wokuqhuba abahlaseli ,benze isenzo esihle kumngcelele wokhuselo.
many subsequently found their way into foreign navies as good, cheap-to-run destroyers, having done fine service in convoy protection.

mna ndenza ihlabathi, ndadala abantu phezu kwalo; izandla zam, mna lo zaneka izulu, nomkhosi walo wonke ndawuwisela umthetho.
i have made the earth, and created man upon it: i, even my hands, have stretched out the heavens, and all their host have i commanded.

xa indoda ithe yazeka umfazi omtsha, mayingaphumi nomkhosi, ingaphathiswa msebenzi nawuphi. yokhululeka ngenxa yendlu yayo umnyaka ube mnye, ivuyisane nomkayo emzekileyo.
when a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: but he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken.