You searched for: ukuhlahlamba (Xhosa - Engelska)

noko ke wakunonelela ukubandezelwa kwabo, akuva ukuhlahlamba kwabo.
nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

mhlaba, musa ukuliselela igazi lam, kungabi nasikhundla ukuhlahlamba kwam.
o earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.

makusondele phambi kwakho ukuhlahlamba kwam; yehova, ndiqondise ngokwelizwi lakho.
let my cry come near before thee, o lord: give me understanding according to thy word.

kubazele indlebe ukuhlahlamba kwam, ngokuba ndiswele kakhulu: ndihlangule kwabandisukelayo, ngokuba bomelele kunam.
attend unto my cry; for i am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than i.

umthandazo kadavide. buve, yehova, ubulungisa; kubazele indlebe ukuhlahlamba kwam; wubekele indlebe umthandazo wam, ongengamlomo ukhohlisayo.
hear the right, o lord, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

xa bazila ukudla, andiyi kukuphulaphula ukuhlahlamba kwabo; naxa banyusa amadini anyukayo neminikelo yokudla, andiyi kukholiswa ngawo; ke ndiya kubaphelisa ngekrele, nangendlala, nangendyikitya yokufa.
when they fast, i will not hear their cry; and when they offer burnt offering and an oblation, i will not accept them: but i will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence.