You searched for: ukungqina (Xhosa - Engelska)

ukungqina
lighthouse

ukuvuma/ukungqina
affirmative

ukungqina kunye nobunyani
verification and validation

ukungqina, ubunyani kunye nesiqinisekiso
verification, validation and certification

ukuba ilaphu leseyile ukubola ukungqina uluhlaza emthungweni nomgca ophothiweyo womqhaphu.
if the canvas is rot-proofed a green seam line is woven into the material.

amaphepha adityaniswe kwiphepha lesaziso lotshintsho ukwenzela ukungqina okubheke phambili xa kungekho gumbi lwephepha lwesazisi konke konke.
sheets attached to a bill of exchange for further endorsements when there is no more room on the bill itself.

uyayazi imithetho: musa ukukrexeza, musa ukubulala, musa ukuba, musa ukungqina ubuxoki, beka uyihlo nonyoko.
thou knowest the commandments, do not commit adultery, do not kill, do not steal, do not bear false witness, honour thy father and thy mother.

uze ungalandeli isininzi ukuya kwenza izinto ezimbi; ungathi ukungqina kwimbambano ekhoyo, ujike ulandele isininzi, uyijike inyaniso.
thou shalt not follow a multitude to do evil; neither shalt thou speak in a cause to decline after many to wrest judgment:

endazi ngenxa engaphambili (ukuba athe athanda ukungqina), okokuba, ngelona licokisekileyo ihlelo lonqulo lwakowethu, ndahlala ndingumfarisi.
which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion i lived a pharisee.

ityuwa endala ekumele ijoliswe kumaqabane enqanawa aluhlaza ukungqina ukuba anako ukumelana nezigrogriso noxinzelelo kunye nominxiseko kwakamsinyane phambi kokuba baqalise ngohambo, kodwa babe nokukhuthazwa ngokwaneleyo ngokuthi babenabantu bokubahlekisa benze iziqhulo kwaye ukuqhulana kunye nokuhlekisana kuyinto eyamkelekileyo yobomi bemihla ngemihla enqanaweni"
old salt should call on the green shipmates to prove that they could not only stand the terrors and strains and stresses so soon to begin, but that they also had enough of the courage and good fellow in their make-up to take in good humour the joking and the ragging and the joshing accepted as part of the daily life aboard ship."