You searched for: uyithumele ndihamba (Xhosa - Engelska)

ndihamba nawe
i'm going home

we bhuti mina ndihamba nawe
bro

bhuti mina ndihamba nawe webhuti
bro

we bhuti we bhuti mina ndihamba nawe
we are the siblings of

we bhuti we bhuti mina ndihamba nawe
we are the siblings of

ndihamba ngomendo wobulungisa, phakathi kweendlela ezisesikweni;
i lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment:

mna ke okwam ndihamba engqibelelweni yam; ndikhulule, undibabale.
but as for me, i will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.

ukuba ndibe ndihamba nokhohlakeleyo, lwangxamela inkohliso unyawo lwam,
if i have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;

gcina umyalezo kwi imizobo incwadi ukuze uyihlele kwaye uyithumele mva.
save the message in the drafts folder so you can later edit and send it.

ndihamba-hambe endaweni ebanzi, ngokuba ndifuna iziyalezo zakho.
and i will walk at liberty: for i seek thy precepts.

ndihamba njani malunga nokuguqulela & kde; iinkqubo kulwimi lwam lobuhlanga?
how do i go about translating & kde; programs into my native language?

ndiyapenapena, ndisibekeke kakhulu; yonke imini ndihamba-hamba ngezimnyama zokuzila.
i am troubled; i am bowed down greatly; i go mourning all the day long.

upetros wamphendula ke wathi, nkosi, ukuba nguwe, yitsho ndize kuwe ndihamba phezu kwamanzi.
and peter answered him and said, lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.

ndiphuphe intombazana emhlophe indwendwela ndihamba namantombazana amabini amnyama .ndiwamema ngaphakathi endlwini umntu omhlophe akazange afune ukundishiya okanye indlu
i dreamed of white girl visiting me accompanied by two black girls .i invited them inside the house the white person never wanted to leave me or the house

ke kaloku kwathi, ndihamba, ndisondela edamasko, malunga emini enkulu, ngesiquphe ndabanekelwa ngeenxa zonke lukhanyiselo olukhulu luphuma ezulwini.
and it came to pass, that, as i made my journey, and was come nigh unto damascus about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me.

nokuba ndihamba emfuleni wethunzi lokufa, andiyi koyika bubi, ngokuba unam wena; intonga yakho, umsimelelo wakho, uyandithuthuzela.
yea, though i walk through the valley of the shadow of death, i will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

wathi uabram, nkosi yam, yehova, wondinika ntoni na? ndihamba ndingenamntwana; indlamafa yendlu yam ngulo eliyezere wasedamasko.
and abram said, lord god, what wilt thou give me, seeing i go childless, and the steward of my house is this eliezer of damascus?

kuba ndithe, ndihamba ndisingasinga izinto enizihlonelayo, ndafumana nesibingelelo ekubhalwe kuso, kwathiwa, kongaziwayo uthixo. lowo ngoko nimhlonelayo ningamazi, ndinazisa yena mna.
for as i passed by, and beheld your devotions, i found an altar with this inscription, to the unknown god. whom therefore ye ignorantly worship, him declare i unto you.

bathi oonyana bakasirayeli kuye, sonyuka ngomendo. ukuba sithe sasela amanzi akho, mna nemfuyo yam, ndokuhlawulela. akukho nto, ndocanda nje kodwa, ndihamba ngeenyawo.
and the children of israel said unto him, we will go by the high way: and if i and my cattle drink of thy water, then i will pay for it: i will only, without doing any thing else, go through on my feet.

kuthi, ekuweveni kwakhe amazwi esi sishwabulo, azisikelele entliziyweni yakhe, esithi, ndoba noxolo; ngokuba ndihamba ebungqoleni bentliziyo yam, ukuze kuphetshethwe osele wahlutha kwanonxaniweyo.
and it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, i shall have peace, though i walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst: