You searched for: zibalulekile (Xhosa - Engelska)

iziqhamo zibalulekile
the fruits are important

ingaba zibalulekile intsomi
ingaba zibalulekile intsomi

ezinye intlobo zethala lokuthwala ngezilinge zibalulekile.
some form of stretcher with slings is necessary.

apha, amandla kwakunye nezenzo zokubeka ezingekhoyo zibalulekile.
here, strength and non-un-laying action are essential.

indawo ezinkulu ezihlanganayo phakathi kwezinikezeli neboliti zibalulekile.
large contact areas between conductors and bolts are important.

zombini ezifekta zazifunwa ukuqwalasela zaye zibalulekile kwidabi lolwandle.
both these factors were a vital consideration in a naval vessel.

ukunxiba iimpahla ezininzi zibalulekile kwakunye nobaluleko lwangoko kwimozulu ebandayo.
extra clothing is of vital and immediate importance in cold weather.

ezi ngenene zibalulekile ukujonga owona matshini uqhutyelwa phambili kwinqanawa esebenzisa oomatshini abazihambelayo.
these are of course absolutely essential for monitoring the main propulsion machinery in an automated ship.

ukutshintsha kweenkulungwane uthengiso ezweni lonke kwimithwalo jikelele izakusebenza ekuqaleni kunye neendidi ezintsha zeenqanawa ezinkulu zibalulekile kunezi zisetyenziswayo ngoku
by the turn of the century the worldwide trade in general cargoes will primarily be performed with completely new types of ship, which are larger and faster than those now in use.

ndiyabulela kuwe ngenxa enokuba ndenziwe ngokoyikekayo, ngokubalulekileyo; zibalulekile izenzo zakho, umphefumlo wam uyazi kakuhle.
i will praise thee; for i am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.

izixhobo zombane zenqanawa yemfazwe zibalulekile kuyo nakoomatiloshe ngokunjalo nakwi-enjini yayo, kwaye ukhuseleko lwenqanawa kunye nokukhululeka kwaba khweli bayo kuxhomekeke kakhulu ekusebenzeni kwayo kakuhle.
a warship's electrical equipment is as important to her fighting and navigational efficiency as are her main engines, and the ship's safety and the comfort of her crew are largely dependent upon its correct functioning .

esona sibane sikhulu esikhanyise kuyo yonke indawo kwinqanawa, nezibane ezingekho phanti kolawulo, nendawo apho zima khona izixhomo ezibonisa inqanawa, xa nempempe ekhaliswe ngombane kukho ingozi-zonke zibalulekile.
the master switches for the navigation lights and the not-under-command lights, the position and controls of the bridge radar display and the control handles for the whistles (or sirens) are equally important.

iinkonzo ze kde lomqongo womlinganiselo ukuvumela ukuba ubenemboniselo yangaphezulu yazo zonke iplagi ezifakiweyo ze daemon ye kde, nezaziwa njengenkonzo ze kde. ngokubanzi, kuko udidi lweenkonzo ezimbini: iinkonzo ezenziweyo kuqalisoiinkonzo ezibizwa xa zifunwaezokugqibela zidweliselwe uncedo kuphela kuncedo. iinkonzo zoqaliso ziyaqaliseka kwaye ziyamiseka. kwindlela yophatho, uyakwazi ukuchaza ukuba ufuna iinkonzo zilayishwe kuqaliso. < b sebenzisa oku ngenyameko. ezinye iinkonzo zibalulekile kwi kde. sukuzikhupha ezinkonzo ukuba awuyazi into oyenzayo!
service manager this module allows you to have an overview of all plugins of the kde daemon, also referred to as kde services. generally, there are two types of service: services invoked at startup services called on demand the latter are only listed for convenience. the startup services can be started and stopped. in administrator mode, you can also define whether services should be loaded at startup. use this with care: some services are vital for kde; do not deactivate services if you do not know what you are doing.