Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
owasihlangulayo egunyeni lobumnyama, wasifudusela ebukumkanini bonyana wothando lwakhe,
kaj liberigis nin el la potenco de mallumo, kaj transportis nin en la regnon de la filo de sia amo;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oko ube uhleli, ubungahleli kuwe na? kanjalo uthengisiwe, ubungekhona na egunyeni lakho? yini na ukuba uyibeke le nto entliziyweni yakho? akuxoke kubantu, uxoke kuthixo.
dum gxi restis, cxu gxi ne estis via? kaj post la vendo, cxu gxi ne estis en via rajto? kial do cxi tiun faron vi celis en via koro? vi mensogis ne al homoj, sed al dio.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: