Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kothi, ndakuwusibekelisa ngelifu umhlaba, ubonakale umnyama lowo efini;
kaj kiam mi venigos nubon super la teron, montrigxos la arko en la nubo;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuba kwanjengokuba umbane uthi uphume empumalanga, ubonakale kude kuse entshonalanga, kuya kuba njalo nokufika konyana womntu.
cxar kiel la fulmo venas el la oriento kaj montrigxas gxis la okcidento, tiel ankaux estos la alesto de la filo de homo.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ukuze ungabonakali ebantwini ukuba uzilile, ubonakale kuyihlo osemfihlekweni; aze uyihlo obona emfihlekweni akubuyisele ekuhleni.
por ke vi ne al homoj sxajnu fasti, sed al via patro en sekreto; kaj via patro, kiu vidas en sekreto, vin rekompencos.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: