Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nowesibini wamzeka umfazi lowo, wafa naye engenabantwana.
i uze drugi enu, i on umre bez dece;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ke bekukho abantu abasixhenxe bezalana; waza owokuqala wazeka umfazi, wafa engenabantwana.
bee sedam braæe, i prvi uze enu, i umre bez dece;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yayinabafazi ababini; igama lomnye lalinguhana, igama lowesibini lingupenina; upenina ke wayenabantwana, uhana yena engenabantwana.
i imae dve ene, jednoj bee ime ana a drugoj fenina; i fenina imae dece, a ana nemae dece.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
besithi, mfundisi, umoses wathi, ukuba ubani uthe wafa engenabantwana, wothi umzalwana wakhe amngene umfazi wakhe, amvelisele imbewu umzalwana wakhe.
govoreæi: uèitelju! mojsije reèe: ako ko umre bez dece, da uzme brat njegov enu njegovu i da podigne seme bratu svom.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
besithi, mfundisi, umoses wasibhalela wathi, ukuba ozalana nothile uthe wafa enomfazi, wafa ke lowo engenabantwana, maze ozalana naye amzeke umfazi lowo, amvelisele imbewu ozalana naye.
govoreæi: uèitelju! mojsije nam napisa: ako kome umre brat koji ima enu, i umre bez dece, da brat njegov uzme enu, i da podigne seme bratu svom.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: