Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ukuze ubudlelane bokholo lwakho bube nokusebenza ngokwazi konke okulungileyo okukuni, kuse kukristu yesu.
da tvoja vera, koju imamo zajedno, bude silna u poznanju svakog dobra, koje imate u hristu isusu.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
besikhunga, besibongoza kakhulu, ukuba silwamkele ubabalo olo, ubudlelane ke obo bokulungiselela abangcwele.
i s mnogim moljenjem molie nas da primimo blagodat i zajednicu slube k svetima.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bunjengokulalelwa kwendoda ngamatutu ubudlelane bababingeleli; bayancinitha endleleni eya kwashekem, ewe, benze amanyala.
a druina je svetenièka kao èeta koja doèekuje ljude, ubijaju na putu u sihem, èine grdilo.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ukuba ke ngoko kukho usizo kukristu, ukuba kukho ukhuzo lothando, ukuba kukho ubudlelane bomoya,
ako ima dakle koje pouèenje u hristu, ili ako ima koja uteha ljubavi, ako ima koja zajednica duha, ako ima koje srce alostivo i milost,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ndibakhanyisele bonke, bayibone into obuyiyo ubudlelane bemfihlelo ebifihliwe kwasemaphakadeni, ikuye uthixo owazidalayo zonke izinto ngoyesu kristu;
i da otkrijem svima ta je sluba tajne od postanja sveta sakrivene u bogu, koji je sazdao sve kroz isusa hrista;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oko ke sikubonileyo, sikuvileyo, siyakuxela kuni, ukuze nani nibe nobudlelane nathi. baye ke ubudlelane bethu bunaye uyise, bunaye unyana wakhe uyesu kristu.
ta videsmo i èusmo to javljamo vama da i vi s nama imate zajednicu; a naa je zajednica s ocem i sa sinom njegovim isusom hristom.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: