You searched for: kwakhe (Xhosa - Spanska)

bombalela imihla esixhenxe emva kokuhlanjululwa kwakhe.
pero después de su purificación le contarán siete días

lize elabafileyo phambi kwakhe, ayinasigubungelo inzonzobila.
el seol está desnudo delante de dios, y el abadón no tiene cubierta

emveni kwakhe wawalawula amasirayeli uibhetsan wasebhetelehem.
después de jefté juzgó a israel ibzán, de belén

emva kwakhe kwakulungiswa ngababingeleli, amadoda aloo mmandla.
después de él restauraron los sacerdotes procedentes de la llanura

zintsha imiso ngemiso; kukhulu ukuthembeka kwakhe.
nuevas son cada mañana; grande es tu fidelidad

awanqophisana ngalo noabraham; nokufunga kwakhe kuisake;
el cual hizo con abraham, y de su juramento a isaac

ayesithi ngoko amayuda, yabonani ke ukumthanda kwakhe!
entonces dijeron los judíos: --mirad cómo le amaba

yena ufa kukuswela uqeqesho, ayobe ebuninzini bokumatha kwakhe.
Él morirá por falta de disciplina. y a causa de su gran insensatez se echará a perder

wayebafundisa iindawo ezininzi ngemizekeliso. ubesithi kubo ekubafundiseni kwakhe,
y les enseñaba muchas cosas en parábolas. les decía en su enseñanza

misa ongendawo, abe ngumveleli wakhe, eme usathana ngasekunene kwakhe.
levanta contra él a un impío, y un acusador esté a su mano derecha

amandla akhe aya kuphela kukulamba, ukusindeka kulungiselwe ukujingxela kwakhe.
en su riqueza está hambriento, y a su lado está lista la desgracia

kwathi, ngexesha lokuzala kwakhe, nanku ingamawele esizalweni sakhe.
aconteció que al tiempo de dar a luz, he aquí que había mellizos en el vientre de tamar

uyehova ubaphakamisile ababandezeli bakaretsin phezu kwakhe, uzixhoxhile iintshaba zakhe.
jehovah hace surgir contra él a sus adversarios, es decir, a rezín; e incita a sus enemigos

kuba xa similiselwe kuye ngentsobi yokufa kwakhe, somiliselwa kuye nangeyokuvuka kwakhe;
porque así como hemos sido identificados con él en la semejanza de su muerte, también lo seremos en la semejanza de su resurrección

bathumela kuyosefu, besithi, uyihlo wayolela phambi kokufa kwakhe, wathi,
y enviaron a decir a josé: --tu padre nos mandó antes de su muerte que te dijéramos

yaphula ingalo yongendawo; onobubi, mbuze okungendawo kwakhe, kungasali nento.
quebranta el brazo del impío y del malo; castígalos por su perversidad, hasta que desistan de ella

emveni kwakhe wawalawula amasirayeli uelon, umzebhulon; wawalawula amasirayeli iminyaka elishumi.
después de él juzgó a israel elón el zabulonita, quien juzgó a israel durante diez años

wathi ushimehi ukutshabhisa kwakhe, phuma, phuma, mfondini wamagazi, mfondini ulitshijolo;
simei decía maldiciéndole: --¡fuera, fuera, hombre sanguinario y hombre perverso