Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
isonto
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suku lonke
all day
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asinalanga lonke
asinalanga lonke
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isonto, iviki
a week
Senast uppdaterad: 2015-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wenzani usuku lonke
go study
Senast uppdaterad: 2022-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
izwe lami lonke belizohlukana uma bekungekho kuwe
you are my whole entire life
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donsa futhi ulahle isifunda ukuze udwebe izwe lonke
drag and drop the regions to redraw the whole country
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bhala igama lonke njengoba linjalo, ngaphambi kokuba lifike phansi
type the complete word as it falls, before it reaches the ground
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yebo ngicabanga ukuthi isikhangiso senze umsebenzi omuhle ngoba besinalo lonke ulwazi oludingayo futhi besizodonsa ukunaka komuntu odlulayo.
yes i think the ad did a good job because it had all the info you needed and would catch the attention of a person walking by.
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indoda esancane eyasuka esontweni elise clermont eya kwelinye isonto elise butterworth uukuyofundisa brass band. kuthiwa the day alahlekangayo wayephelezele intombi yakhe iya e solon iyoluka intombi yakhe yamcela ukuthi ajike ngoba lento ezoyiluka ithatha isikhathi and waye dakiwe kancane
indoda esancane eyasuka esontweni elise clermont eya kwelinye isonto elise butterworth uukuyofundisa brass band. kuthiwa the day alahlekangayo wayephelezele intombi yakhe iya e solon iyoluka intombi yakhe yamcela ukuthi ajike ngoba lento ezoyiluka ithatha isikhathi and waye dakiwe kancane
Senast uppdaterad: 2023-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngibhala lencwadi ngicela umsebenzi . ngiyintombazane ekhuthele eyenza u grade 10 nginolwazi lonke ongase uludinge .ngangisebenza kwa pep store ngamaholidi ami ka december kodwa ngenxa yokuthi ngisafunda kwaphoqeleka ukuthi ngiphile . ngiyintombazane edume ngokukhuluma isingisi esikoleni nakuba ngikhuluma isizulu ekhaya
i am writing this letter asking for a job . i am a hardworking girl who is doing grade 10 i have all the experience you might need .i used to work for pep store during my december holidays but due to the fact that i am still schooling i was forced to live . i am a girl who is well known of speaking in english at school even though i speak isizulu at home
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uthando lwam by rebecca malope hayi ukubamnandi kwawo amagama, aphuma emlonyeni wakho lonke ixesha uvula umlomo. ukuba nzulu kweengcinga zakho kubonakala emehlweni akho mihla le ndikujonga. ubumyoli bentliziyo yakho bubhalwe ebusweni andinakuze ndibuphose kuba ubufihlakelanga. thetha nam mfana wasemathileni, andilulo utshaba kuwe. ncuma nam bhuti zibani, akukubanga olohlobo emhlabeni. ndiboleke imizuzu sihlobo sam, ndiphalaze kuwe imbilini yam yonke. masihambe siye kwantliziyo ndise, akho namnye umntu oyakusichukumisa. vuthulula ezongcingo nezoontlungu zakho zamhlamnene, ndikhona ndikholo izinto ezinjalo. andizanga zokulungisa ubom bakho kuba ndixakwe bobam kuqala. ndicela nje ithuba kuwe, ndizandlale, uzandlale ukuze sobabini sifumane indawo yokunyathela. esi sisicelo sam kuwe, eli libali lam longumqulu wobom bam. ngenye imini uzakuzazi ukuba ungubani kuba wena uthandwa ndim, mna ndikholiwe nguwe. amathuba okuzandlala anqabile, lungisa intliziyo yakho sihlobo sam kukude apho siya khona.
my love by rebecca martyr
Senast uppdaterad: 2018-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: