From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een stek over mali, mensen en cultuur.
a site about mali, people and culture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een stek met relevante verbindingen met betrekking tot mali.
a site with relevant links regarding mali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tussentijd na een steek
pass sequence
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het is bijgevolg een stek voor duikers van verschillend niveau en ervaring.
for this reason it is an ideal site for groups of divers of different levels and experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een stek van een verkeersongeluk. laten wij zijn voorzichtig wanneer wij drijven.
a site of a traffic accident. let's be careful when we drive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een patroon, een ronde, een steek
one pattern, one round, one stitch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze onderdrukte een steek van pijn in haar hart.
she felt the pain in her heart, she could not suppress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik denk dat ik het maar ga vieren met een stek vrienden tijdens de break daarna en voor het trainingskamp eind mei.
i think i'll celebrate it with some friends during the break afterwards and before the training camp at the end of may.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is echter een beetje anders met een steek woordenboek.
however it’s a little bit different with a stitch dictionary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in elkaar geschoven kamstructuren met een steek van minder dan 1 micrometer
submicron pitch interdigitated fingers
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
het is moeilijk om een steek woordenboek herzien maar laten we het eens proberen.
it’s tough to review a stitch dictionary but let’s give it a try.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flexibele interpretaties en relativering van het pact betekenen een steek in de rug voor die moedige regeringen.
flexible interpretations and relativisation of the pact are a stab in the back for these courageous governments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
verslagen als dit en het feit dat men de instellingen gebruikt voor verkiezingsdoeleinden zijn een steek in het hart van onze instelling.
reports like this and the use of the institutions as an election tool strike at the heart of our institution.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zoals blijkt uit de woorden die de heer le gallou zoëven heeft geciteerd laten mensen daarbij echter soms een steek vallen.
that would be an important step, and sometimes people slip up in this area, as the quotations you have just given us demonstrate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
als u wilt minderen kunt u dat doen door een steek over te slaan van de vorige toer, maar dan krijgt u een gaatje.
when you dec you can skip one st below, but it may create a hole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer schmitz geeft de voorkeur aan verordeningen boven richtlijnen, omdat de lidstaten bij de omzetting van richtlijnen wel eens een steek laten vallen.
mr schmitz favoured wider use of regulations in place of directives, which were sometimes incorrectly transposed into national law.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw klamt en mevrouw roure gebruiken het feit dat hij drie dagen de telefoon en fax niet kon beantwoorden vanwege een officieel bezoek aan israël, als goedkoop excuus om hem een steek in de rug te geven.
to use his three day absence on an official trip to israel at the end of a phone and fax is a cheap alibi for a stab in the back by mrs klamt and mrs roure.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
deze sectie hoeft niet de stap voor stap foto's maar in plaats daarvan heeft een regelmatige foto en vervolgens een steek-diagram.
this section doesn’t have the step-by-step photos but instead has a regular photo and then a stitch diagram.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de maatregel die vandaag wordt voorgesteld: het registreren van naam, geslacht, leeftijd, kinderen, enzovoort, is in feite een steek in de rug voor het vrije verkeer van personen in de europese gemeenschap.
the measure that is being proposed today - the recording of names, sex, age, children, and so on - is in fact a stab in the back for the free movement of people within the european community.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: