Results for required skills translation from English to Chinese (Simplified)

skills required
所需的技能

iii. skills required
三. 所需的技能

delays in recruiting resources with the required skills and experience.
* 在招聘具有所需技能和经验的资源方面出现拖延。

(b) training and development in the required skills and competencies;
(b) 所需技能和能力领域内的培训和发展；

the required skills can be augmented through well-designed training activities.
可以通过计划周全的培训活动提高必要的采购技能。

increase the number of specialized training initiatives that teach the required skills:
增加这方面需要的具体培训：

this would allow escwa to recruit locally available personnel with the required skills.
这将使西亚经社会能够招聘掌握所需技能的已有地方人员。

(a) human resources with the required skills and experience in industrial pharmacy;
(a) 拥有所需工业制药技能和经验的人力资源；

consequently, the system has been detrimental to retaining institutional memory and attracting the required skills.
因此，该制度不利于保留机构记忆和吸引必要的技术人才。

in the majority of cases, the staff appointed to key positions lack the required skills and experience.
在关键岗位上任命的人员绝大多数未经过全面的岗前培训；

jordan further reported on training programmes to enhance the required skills and capacity of competent authorities.
约旦还报告了为提高主管机关的必要技能和能力而开展的培训方案的情况。

highly-paid jobs required skills, and measures were being taken to motivate women to get training.
高薪工作需要技术，目前正在采取措施鼓励妇女参加培训。

also, personnel lacked the required skills, knowledge and competences to address the unique violations that women face.
此外，有关人员也缺乏处理此类问题所需要的技巧、知识和能力。

in the absence of sufficient child protection staff with the required skills, child protection objectives cannot be met.
如果没有足够具有必要技能的儿童保护工作人员，儿童保护目标便无法实现。

:: strengthening the resident coordinator assessment centre as a tool to develop a pool of qualified candidates with the required skills and profiles
* 加强驻地协调员评估中心，将其作为培养具备所需技能和资历的合格候选人的工具；

9. oios is of the opinion that all required skills exist in the office of the capital master plan and that the office is not overstaffed.
9. 监督厅认为基本建设总计划办公室的工作人员具备所有必要技能，办公室人员不臃肿。

(d) identifying staff with the required skills to provide support in the delivery of some courses previously delivered by consultants.
(d) 明确有所需技能的工作人员，帮助提供先前由咨询人提供的一些课程。

it was emphasized that business in many instances can help in assessment of required skills, as well as creating the shared resolve to develop policy initiatives.
该国代表强调指出，在许多情况下，企业界除了形成制定政策措施的共同决心之外，还可协助评估所需技能。

as indicated above, testing candidates is the only means by which to make a determination as to whether the required skills are, in fact, available.
如上所述，测验候选人是断定是否真正具有所需技能的唯一办法。

competency frameworks are designed and implemented to ensure that each selected candidate possesses the required skills, attributes and behaviours, and is the best fit for the position.
设计和执行能力框架是为了确保每个当选的候选人都拥有所要求的技能、素质和表现，而且是当选职位的最佳人选。