Results for elastic power mesh; 100d pa honeycomb translation from English to French

elastic power for read and write margins
alimentation Électrique Élastique pour marges de lecture et d'Écriture

working cylinder with a length elastic power transmission
cylindre de travail avec une transmission de force élastique en longueur

• how does the shape of the vehicle affect the elastic power?
• comment la forme du véhicule influe-t-elle sur l'énergie des élastiques?

for example, various implementations of an elastic power header device are utilized as programmable resistances to permit the power supply lines to reach a maximum voltage
par exemple, diverses réalisations de la tête de distribution électrique élastique sont utilisées sous forme de résistances programmables pour permettre aux lignes d'alimentation électrique d'atteindre une tension maximale

this is due to the reaction time of the controls in inelastic haulage being very much shorter than with the elastic power trans mission via haulage chains, offering finer adjustment.
eichbaum (1)* a estimé au moyen de calculs les variations provoquées par certains de ces paramètres, partant du fait qu'il est possible, entre certaines limites, de prévoir le débit (production par unité de temps) à évacuer par le blindé, lorsqu'on choisit la hauteur de coupe, la profondeur d'enlevure et la vitesse commerciale.

still further, a power mesh (vdd) may be provided which simplifies routing and improves flexibility.
enfin, l'utilisation d'une grille d'alimentation peut permettre de simplifier l'acheminement et d'améliorer la souplesse d'utilisation.

relatively long signal lines are routed in between fully connected power and ground shield mesh which may be generated by a router during the signal routing phase or during power mesh routing phase
des lignes d'acheminement des signaux relativement longues sont routées dans un maillage de blindage des lignes de puissance et de masse entièrement connecté, ce maillage pouvant être généré par un routeur durant la phase de routage du signal ou durant la phase de routage du maillage de puissance

elastic power bearing or elastic more shaft torsion driving gear according to claim 1 in a measuring instrument for the measuring of the effect of field strength changes of neutral fields of force, independent of the gravitational field or in a measuring instrument for seismic bottom motions or gradients of ground.
palier de force Élastique ou transmission Élastique avec plusieurs arbres de torsion après la prétention 1 dans un instrument de mesure pour la mesure de l'effet de changements d'intensité du champ des champs de force neutres indépendants du champ gravitationnel ou dans un instrument de mesure pour des mouvements de sol sismiques ou des inclinaisons de sol.

and a link mechanism regulating unit applying power enabling the link mechanism to overcome elastic power of the spring to move toward the robot body to the link mechanism and subsequently removing the power applied to the link mechanism such that the link mechanism returns to its original state by elastic force of the spring, thereby generating power for jump.
et un module régulateur de mécanisme de liaison conçu pour appliquer une force permettant au mécanisme de liaison de vaincre la force élastique du ressort pour se rapprocher du corps de robot et pour supprimer ensuite la force s'exerçant sur le mécanisme de liaison de façon à lui faire reprendre sa position initiale sous l'effet de la force élastique du ressort, et produire ainsi une force de saut.

elastic power bearing or elastic more shaft torsion driving gear according to claim 1, 3 or 5 in a test equipment for the material testing of elastic bodies, also in combination with known bearing technology, as ball bearings, spherically seated bearings, or guide bearings
palier de force Élastique ou transmission Élastique avec plusieurs arbres de torsion après la prétention 1, 3 ou 5 dans un appareil d'essai pour l'essai des matériaux des corps élastiques, aussi dans la combinaison avec de la technique de palier connue, comme des roulements à billes, des paliers d'articulation, ou des paliers de découpe

in embodiments, the intermittently powered mesh network nodes may periodically wake up, listen for wake up calls and/or initiate a full power mode in the home audio visual system when a intermittently power mesh network node is awakened and receives a subsequent full power instruction
dans des modes de réalisation, les noeuds de réseau maillé mis sous tension de façon intermittente peuvent se réveiller, être à l'écoute d'appels de réveil et/ou initier de façon périodique un mode pleine puissance dans le système audiovisuel domestique lorsqu'un noeud de réseau maillé mis sous tension de façon intermittente est réveillé et reçoit une instruction de pleine puissance consécutive

[00363] in embodiments of the present invention, improved capabilities are described for a home audio-visual system that is at least in part controlled through a mesh network, wherein the home audio-visual system produces at least two effects. each of the at least two effects may be controlled through separate mesh network nodes responsive to user initiated instructions. the present invention describes powering, controlling, and operating a home audio visual system using a mesh network that includes an energy savings mode based at least in part on intermittently powered mesh network nodes that are associated with the home audio-visual system. in embodiments, the intermittently powered mesh network nodes may periodically wake up, listen for wake up calls and/or initiate a full power mode in the home audio visual system when a intermittently power mesh network node is awakened and receives a subsequent full power instruction. intermittently powered mesh network nodes may be further associated with instruction routing that utilizes silent acknowledgement. the present invention describes monitoring an inhabitant of a living space, where an actuator is associated with a device within the living space. the actuator may be activated upon a status change of the device and transmit data based on its activation to a data facility. the data facility may compare the transmitted data to a device standard. a message may be generated based at least in part on the data comparison.
la présente invention concerne des capacités améliorées destinées à un système audiovisuel domestique qui est au moins en partie commandé par l'intermédiaire d'un réseau maillé, le système audiovisuel domestique produisant au moins deux effets. chacun de ces deux effets peut être commandé par l'intermédiaire de nœuds de réseau maillé séparés, sensibles à des instructions initiées par un utilisateur. la présente invention décrit la mise sous tension, la commande et l'actionnement d'un système audiovisuel domestique à l'aide d'un réseau maillé qui comprend un mode d'économie d'énergie basé au moins en partie sur des nœuds de réseau maillé mis sous tension de façon intermittente qui sont associés au système audiovisuel domestique. dans des modes de réalisation, les nœuds de réseau maillé mis sous tension de façon intermittente peuvent se réveiller, être à l'écoute d'appels de réveil et/ou initier de façon périodique un mode pleine puissance dans le système audiovisuel domestique lorsqu'un nœud de réseau maillé mis sous tension de façon intermittente est réveillé et reçoit une instruction de pleine puissance consécutive. des nœuds de réseau maillé mis sous tension de façon intermittente peuvent en outre être associés à un routage d'instructions qui utilise un acquittement silencieux. la présente invention décrit la surveillance d'un habitant d'un espace de vie, où un actionneur est associé à un dispositif dans l'espace de vie. l'actionneur peut être activé lors d'un changement d'état du dispositif et transmettre des données sur la base de son activation à une installation de données. l'installation de données peut comparer les données transmises à une norme de dispositif. un message peut être généré sur la base au moins en partie de la comparaison de données.