Results for me fit translation from English to German

it keeps me fit.
und antworte mir wieder.

and keeps me fit and healthy.
zudem macht er mich fit und gesund.

also, my lifestyle keeps me fit.
also, my lifestyle keeps me fit.

the shirt you gave me fit perfectly.
das hemd, das du mir gegeben hast, passt wie angegossen.

i enjoy aquarobics to help me keep fit.
i enjoy aquarobics to help me keep fit.

a bit like me. and they fit me too! »
aber ich freue mich sehr darauf, ihn mir anzuschauen.

let me try and find some that fit this situation.
die kommission sieht offenbar den wald vor bäumen nicht.

this shoe fits me well.
dieser schuh passt mir gut.

this coat fits me very well.
dieser mantel passt mir sehr gut.

it took me two hours of work to make the two halfes fit.
an den beiden hälften des bleches habe ich 2 stunden herumgeschnitten und gebogen bis alles gepasst hat.

he and the team he has built keep me fit and healthy.”
dank dem von ihm aufgebauten team bleibe ich fit und gesund.“

someone that can make me laugh, fit bodies, and your generosity.
someone that can make me laugh, fit bodies, and your generosity.

he has made me fit, qualified, to worship and serve my lord!"
er hat mich fähig gemacht meinen herrn anzubeten und ihm zu dienen!"

this coat does not fit me any more.
dieser mantel passt mir nicht mehr.

- which raceseries fits to me?
- was ist die passende rennserie?

for example i made me two standardized boxes, in each fit in three dioramas.
ich habe mir z.b. zwei standardkisten gebaut, in die je drei dioramen passen.

it annoys me that this house sees fit to adopt resolutions on any topical subject.
ich halte es für ärgerlich, daß unser haus glaubt, zu jedem beliebigen aktuellen thema eine resolution verabschieden zu müssen.

it fits me much better than the old one."
es steht mir viel besser als das alte."

"great hat, denim design fits me well.
"great hat, denim design fits me well.

how can i know the size that will fit me the best?
welche größe ist die richtige?