Results for driver age translation from English to Greek

age
ηλικία,

ages — age.
age: Ηλικία.

any driver engaged in the carriage of passengers shall have reached the age of 21 years.
Οι οδηγοί που απασχολούνται στις μεταφορές επιβατών πρέπει να είναι ηλικίας τουλάχιστον 21 ετών.

the minimum age for driver’s mates shall be 18 years.
Το ελάχιστο όριο ηλικίας για τους βοηθούς οδηγών είναι το 18ο έτος συμπληρωμένο.

the recital should refer only to the minimum age for drivers and not to driver’s mates.
Η αιτιολογική σκέψη πρέπει να αναφέρεται μόνον στην κατώτατη ηλικία των οδηγών και όχι των βοηθών τους.

basic conditions (minimum age for drivers,…);
βασικές προϋποθέσεις (ελάχιστη ηλικία για μηχανοδηγούς κλπ.…)·

the minimum age for drivers' mates and conductors shall be 18 years.
Το ελάχιστο όριο ηλικίας για τους βοηθούς οδηγών και τους εισπράκτορες είναι το 18ο έτος συμπληρωμένο.

in addition, an ecg at rest is also required for train drivers over 40 years of age.
Επίσης, για τους μηχανοδηγούς άνω των 40 ετών, απαιτείται επίσης ecg αναπαύσεως.

the minimum age is to be 20, though this may be lowered to 18 when drivers only work nationally.
Το κατώτατο όριο ηλικίας είναι τα 20 έτη, ενώ σε εθνική κλίμακα προβλέπεται η δυνατότητα μείωσής του στα 18.

however, member states may reduce the minimum age for drivers’ mates to 16 years provided that
Ωστόσο, τα κράτη μέλη δύνανται να μειώσουν το ελάχιστο όριο ηλικίας των βοηθών οδηγών στο 16ο έτος συμπληρωμένο, εφόσον

c1 and c1+e18 yearstheory and practical testfor professional drivers other age and training requirements need to be complied with.
Γ1 και Γ1+eλικία 18 ετώνεωρητική και πρακτική εξέτασηια τους επαγγελματίες οδηγούς συμμόρφωση με άλλες απαιτήσεις σχετικά με την ηλικία και την κατάρτιση.

the minimum ages for drivers engaged in the carriage of goods shall be as follows:
Το ελάχιστο όριο ηλικίας των οδηγών που απασχολούνται στις μεταφορές εμπορευμάτων ορίζεται: