From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the upper terrace is a strip of land with a vegetable garden and an orchard for the production of organic fruit and vegetables.
la terrazza superiore è una lingua di terra in cui si trovano un orto e un frutteto per la produzione di verdura e frutta biologiche.
on the south side of the archaeological free air range is a large revetmentwand keep the upper terrace, in agreement with the rhodian habit of establishing with terraces.
dal lato del sud di aria libera archaeological la gamma è una grande conservazione di revetmentwand il terrazzo superiore, in accordo con l'abitudine di rhodian di stabilizzazione con i terrazzi.
one should end by visiting the castle's upper terrace, to enjoy its magnificent view over the bassa langa and some of the most prestigious barolo vineyards.
si consiglia, infine, una puntatina alla terrazza del castello, dalla quale è possibile godere di un bellissimo panorama, con vedute verso la bassa langa e alcuni tra i più prestigiosi crus di barolo.
the gardens were characterised by perfect symmetry, having been influenced by french and italian gardens of the period, and have an upper terrace containing flower beds for the botanical collection and a lower level containing a large central lake full of fountain sculptures, amphibious animals and exotic aquatic plants.
i giardini sono caratterizzati da una perfetta simmetria, essendo stati visibilmente influenzati dallo stile dei giardini alla francese e all’italiana di quel periodo, e vantano una terrazza superiore arricchita da letti di fiori della collezione botanica ed un livello inferiore che contiene un lago centrale ricco di sculture a fontana, anfibi e piante acquatiche esotiche.
the vivenda ferrari is a spacious and quiet house for up to 8 persons. the wonderful location, beautiful sea views from the pool terrace and upper terrace, the proximity to the tennis club, golf courses and beaches, offer ideal conditions for a wonderful holiday.
vivenda la ferrari è una grande e tranquilla casa per un massimo di 8 persone. la splendida posizione, bella vista sul mare dalla terrazza della piscina e terrazza superiore, la vicinanza al tennis club, campi da golf e le spiagge, offrono condizioni ideali per una splendida vacanza.
it was probably used for general discussions or for watching out plays, but the steps at the same time led to the upper terrace, in that, by peristyle a court and a narrow entrance, one the actual "prytaneion" to register could.
probabilmente è stato usato per le discussioni generali o per guardare verso l'esterno i giochi, ma i punti allo stesso tempo hanno condotto al terrazzo superiore, in quanto, da peristyle una corte e un'entrata stretta, una "il prytaneion" reale da registrare potrebbe.
the upper internal floor is composed of one bedroom only that can be accessed via a 'ships-ladder' type staircase from the 'music room' below, or from outside over the upper terrace:
il piano superiroe è composta soltanto di una camera da letto.
