Results for nulla parte translation from Italian to French

nulla, a parte il naso.
- rien, à part le nez.

nulla,a parte la sua attenzione.
rien si je n'ai pas toute votre attention.

nulla, a parte la biografia ufficiale.
- juste sa biographie officielle.

non hai fatto nulla a parte acconsentire.
tu n'as rien fait, tu es resté assis sur ta chaise.

non abbiamo nulla, a parte il tempo.
on n'a rien d'autre que du temps.

- non posso accettare nulla da parte sua.
- je ne peux rien accepter de lui. - bien sûr que si tu peux le faire.

non ho sentito nulla a parte le critiche.
je n'entends que des éloges.

palla nulla dalla parte della terza base.
touché, mais hors-jeu.

non c'è nulla dall'altra parte del filo.
rien à la fin du cordon.

- oh, di nulla. - saluti tutti da parte mia.
passez le bonjour, pour moi.

io non sto facendo nulla, a parte parlare con lei.
je ne fais que vous parler.

hai trovato nulla, a parte la tua infanzia perduta?
a part votre enfance perdue ?

non ho fatto nulla, a parte farmi fregare da lui.
je me suis juste fait baiser par lui.

infatti, non dirgli nulla, è parte del nostro accordo.
c'est pourquoi ne pas lui dire fait partie du compromis.

non c'è nulla nel mio piatto, a parte il piatto.
il n'y a rien dans mon bol que mon bol.

non c'e' nulla in questa parte della citta'.
il n'y a rien de ce côté de la ville.

qui non c'e' nulla, cerchiamo da un'altra parte.
il y a rien ici, on va chercher ailleurs.

non devi convincermi di nulla, tesoro. hai ottenuto la parte, credimi.
vous n'avez pas à me convaincre, vous êtes engagée.

non ho trovato nulla, a parte notizie superficiali, su darryl preston.
je n'ai rien du tout sur darryl preston.

abbiamo solo le capre, e non cresce nulla a parte l'erbaccia.
on élève des chèvres. je vous l'ai dit, rien ne pousse.