Results for andai a vedere translation from Italian to German

tornare a vedere
0 biomedizin ehenden auges

staremo a vedere.
wemheuer

andare a vedere per
machen sie sich vor ort kundig

comunque staremo a vedere.
genaues kann ich ihnen im moment noch nicht dazu sagen.

andare a vedere per comprendere
machen sie sich vor ort kundig

andrò a vedere la quercia.
ich will morgen hingehen und mir die eiche ansehen.

"venite a vedere il babbo.
kommen sie mit und besuchen sie papa.«

cominciamo a vedere quanto resta.
diese regel müssen wir bereits in dieser woche auf die probe stellen.

stepan arkad’ic uscì a vedere.
stepan arkadjewitsch ging hinaus, um nachzusehen.

improvvisamente udii un fracasso nel vicolo e andai a vedere cos'era successo.
plötzlich hörte ich einen tumult in der gasse und ging, um zu sehen, was los war.

riuscite a vedere il monaco curioso?
wer findet den neugierigen mönch?

2) m lä cv + a (vedere nota),
2) m sä c + a (siehe anmerkung),

a vedere un film americano d'azione?
comic_deutsch 01.10.2001 14:46 uhr seite 15

che ne dici, se andiamo a vedere un film?
wie wäre es, wenn wir einen kinofilm gucken gehen?

il parlamento comincia a vedere queste priorità.
die differenz bewegt sich in der größenordnung von 1 milliarde ecÜ.

" allora torno a casa a vedere la tv."
" dann komme ich eben nach hause und sehe fern."

dovremmo andare a vedere come concediamo i fondi.
wir müssen schauen, wie wir mittel schneller freigeben können.

la maggioranza aspira a vedere approvato ora tale storno.
das würde uns unsere arbeit erleichtern.

difficoltà a vedere bene durante la notte o in penombra
schwierigkeiten beim nacht- oder dämmerungssehen

si può andare a vedere alla documentazione, non c'è.
wenn man bei der dokumentenausgabe nachfragt, ist er nicht erhältlich.