Results for adferiad corfforol translation from Welsh to English

adferiad corfforol
physical rehabilitation

cof corfforol
physical memory

ymarfer corfforol
physical exercise

llwybr corfforol:
physical path:

cof corfforol rhydd
free physical memory

cof corfforol ar gael:
free physical memory:

cof corfforol a ddefnyddir
used physical memory

dymunwn adferiad buan iddynt
we wish them a speedy recovery

gobeithiwn a gweddïwn am ei adferiad.
we pray for

dymuniadau gorau ar gyfer adferiad cyflym
best wishes for a speedy recovery

1canfyddiad o’r risg o berygl corfforol.
1perception of the risk of physical danger.

mae addysg yn hanfodol i adferiad yr iaith
education is fundamental to the recovery of the language

mae chwaraeon a gweithgaredd corfforol yn wirioneddol gynhwysol
sport and physical activity is truly inclusive

nid wyf yn cyfeirio at gam-drin corfforol difrifol
i do not refer to severe physical abuse

david melding : dymunaf adferiad llawn a buan ichi
david melding : i wish you a full and speedy recovery

diolchaf hefyd i val feld am ei gwaith , gan ddymuno adferiad buan iddi
i also thank val feld for her work , and wish her a speedy recovery

12.32 mae’r diffiniad yn cwmpasu nam corfforol neu feddyliol;
12.32 the definition encompasses physical and mental impairment;

golyga hynny fod yn rhaid inni archwilio sut y gweithiwn i sicrhau bod adferiad ar gael
that means that we must examine how we work to ensure that rehabilitation is available

fel arall , rhaid i'r gig barhau i gymryd cyfrifoldeb dros adferiad cleifion
alternatively , the nhs must continue to take responsibility for patients ' convalescence

dengys hynny fod y diwydiant ymwelwyr yng nghymru wedi cael adferiad sydyn eleni hyd at ddiwedd mehefin
that shows that the tourism industry in wales has experienced a sharp recovery this year up until the end of june