Şunu aradınız:: in field (İngilizce - Portekizce)

new equipment in field
novos equipamentos no terreno

frozen in field lines
linhas de força geladas

advances in ... in field corn .
... .

floaters in field of vision
moscas volantes

in field 083 of an m form:
no campo 083 do formulário m mencionar:

amendments in field 6 ‘restrictions’
alterações no campo 6 «restrições»

watch multiple projects in field
observar vários projetos no campo

often participates in field operations.
freqüentemente participa de operações de campo.

… referred to in field 31 or 32
… referido no campo 31 ou 32

feelings and learnings in field experience
sentimentos e aprendizados na experiência de campo

cooperation in field campaigns carried out.
cooperação em campanhas de campo realizadas pelo núcleo.

amendments in field 4 ‘additional information’
alterações no campo 4 «informações adicionais»

field type 15, in field type 22 format.
tipo de campo 15, no formato do tipo de campo 22.

amendments in field 3 ‘categories of driving’
alterações no campo 3 «categorias de condução»

the in-field risk to non-target arthropods.
o risco no terreno para artrópodes não visados.

the risk to non-target arthropods in-field;
aos riscos para os artrópodes não visados no campo;

programme to promote ngos active in field of youth
"programa de suporte às ong no domínio da juventude"

only to be used in field conditions by experienced marksmen.
a utilizar unicamente em condições de campo por um atirador experiente.

mobile for use in field, transport and hospital training.
móvel para uso em campo, transporte e treinamento hospitalar.

non-standard aggregates should be indicated in field 14.
os agregados atípicos devem ser indicados no campo 14. devem ser eliminados os pontos nos códigos da nace.