Şunu aradınız:: alessandro si è poi reso disponibile (İtalyanca - İngilizce)

oggi alessandro si è allenato.
he trained today.

terreno reso disponibile
released land

è reso disponibile un documento contenente:
a report is made available which contains:

l'organigramma è reso disponibile su richiesta.
that organisation chart shall be made available on request.

viene reso disponibile elettronicamente.
it shall be made available by electronic means.

gtk+ è reso disponibile da the free software foundation.
gtk+ is made available by the free software foundation.

alessandro si è rotto una gamba e non può camminare
i miei genitori mi hanno regalato una bici nuova

territorio che è stato quindi reso disponibile per gli insediamenti.
that land was then made available for settlement.

il codice di esempio è reso disponibile nel file devkit.zip.
sample code is made available in the devkit.zip file.

inoltre il denaro è stato reso disponibile con molta lentezza.
further, the money has been very slow to materialize.

visirun ha reso disponibile la nuova interfaccia utente
available the new user interface of visirun

7. il denaro sarà reso disponibile sul tuo conto.
7. the funds will be available in your account.

quell’articolo fu reso disponibile online nel 2002.
this article was made available online in 2002.

tale registro sarà costantemente aggiornato e reso disponibile on line.
that register will be kept up-to-date and made available online.

quantitativo reso disponibile in caso di cessazione della produzione lattiera
freeing of quotas held by farmers who discontinue milk production

il modulo web viene avviato e reso disponibile per il servizio.
webmodule is starting and being made available for service.

viene reso disponibile dalla contabilizzazione dell'intervallo di processo.
it is made available by process interval accounting.

a breve, questo servizio verrà reso disponibile anche in italia.
this service will soon be up and running in italy too.

il consiglio ha poi reso nota la sua posizione.
the council subsequently made its position known.

in un'associazione dinamica l'endpoint verrà reso disponibile durante il runtime.
a dynamic binding implies that the endpoint will be made available at runtime.