Şunu aradınız:: pane condito (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

pane condito

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

condito

İngilizce

seasoned

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pane

İngilizce

slab

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pane...

İngilizce

birthday...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

una volta cotto il pane viene condito con formaggio pecorino (pane uddidu).

İngilizce

once the bread is ready, sheep’s milk cheese is added (pane uddidu).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il piatto più tradizionale rimane senz’altro il pane condito con olio d’oliva sale e pomodori freschi.

İngilizce

a common and well known dish is a slice of bread with olive oil, salt, and freshly crushed tomatoes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pane a sfoglia a lunga conservazione, condito con olio extravergine d´oliva e sale, prodotto tipico della sardegna.

İngilizce

it´s a special bread seasoned with olive oil and salt, typical of sardinia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

condite il pane con abbondante aceto, olio e sale.

İngilizce

season bread with abundant vinegar, oil and salt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

miscela di pane grattugiato condita pronta per carne, pesce e verdure

İngilizce

marinade for meat, poultry, fish and vegetables

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- la ciambella, o ciambellone alle noci, come preferite chiamarlo sostanzialmente è un pane condito e quindi calorie, grassi e carboidrati non vi devono stupire più di tanto.

İngilizce

- savory ciambella or savory ring cake with walnuts, as you prefer to call it, is essentially a flavored bread and so its calories, fat and carbo must not impress you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il pane bagnato con acqua, viene sbriciolato e condito con poco aceto, olio, sale, pepe; infine viene arricchito con pomodoro fresco, cipolla e basilico.

İngilizce

soak some bread in water, crumble it and season with a little winegar, olive oil, salt and pepper, enrich then with tomatoes, onion and basil.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

condite le fette di pane con un filo d'olio extravergine di buona qualità.

İngilizce

brush with olive oil.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

condite separatamente il pane spezzettato e tutte le verdure con olio, aceto, sale e pepe.

İngilizce

mix the broken-up bread and the vegetables separately with vinegar, oil, salt, and pepper.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' ottimo servito con pomodori tagliati a fette conditi con olio e origano o semplicemente gustato nel pane.

İngilizce

it is excellent with small tomatoes salt and olive oil or simply with bred.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sistemate l'anello di pane in un piatto, riempitelo con l'insalata e guarnite con la mela condita.

İngilizce

put the bread ring on the plate, fill it with the salad and decorate the dish with the seasoned apple.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

battuto di manzo al coltello condito con olio, sale e pepe; guarnita con capperi, cetriolini, tuorlo d'uovo, senape, prezzemolo, pane tostato e burro

İngilizce

beef with a knife seasoned with oil, salt and pepper; garnished with capers, gherkins, egg yolk, mustard, parsley, toast and butter

Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,120,270 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam