İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
filetto di scottona
heifer fillet
Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
use seta (6011) filetto di pesce
use lättfördärvliga varor (6026) gul lök
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oggetto: mercato della carne di manzo
Är det möjligt för avsändarländernas behöriga myndigheter att ej medge retur av smittat kött?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prodotti a base di carne di manzo e vitello
produkter av nöt- och kalvkött
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
troppa carne( di manzo) al fuoco!
var är problemet? ( where is the beef?)
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
oggetto: divieto delle esportazioni di carne di manzo
angående: förbudet mot export av nötkött
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oggetto: abrogazione del divieto imposto sulla carne di manzo britannica
angående: tillämpning av eu:s konkurrensbestämmelser när det gäller en dansk kungörelse om tillhandahållande av allmännyttiga tjänster
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e' assolutamente un nostro dovere morale garantire la sicurezza degli alimenti a buon mercato prima ancora che quella del filetto di manzo.
det är vår absoluta moraliska skyldighet att först och främst säkra den billiga maten innan vi säkrar oxfilén.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
saccarosio cellulosa microcristallina silicificata aroma artificiale di manzo in polvere croscarmelloso sodico sodio laurilsolfato magnesio stearato
sackaros silicifierad mikrokristallin cellulosa konstgjord biffsmak, pulver kroskarmellosnatrium natriumlaurilsulfat magnesiumstearat
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
28/ 33 cellulosa microcristallina silicificata aroma artificiale di manzo in polvere croscarmelloso sodico sodio laurilsolfato magnesio stearato
28/ 33 kroskarmellosnatrium natriumlaurilsulfat magnesiumstearat
il produttore deve garantire che la sua bistecca di manzo o di maiale e il suo filetto di pollo siano sani e il governo deve farsi carico del controllo finale.
producenten ser till att hans biff, fläskstek och kycklingfilé är felfri, och myndigheterna svarar för den slutliga kontrollen .