İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i rozhněvav se pán jeho, dal jej katům, dokudž by nezaplatil všeho, což mu byl dlužen.
主 人 就 大 怒 、 把 他 交 給 掌 刑 的 、 等 他 還 清 了 所 欠 的 債
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
farao rozhněvav se na služebníky své, dal mne byl do vězení v domě nejvyššího nad drabanty, mne a správce nad pekaři.
從 前 法 老 惱 怒 臣 僕 、 把 我 和 膳 長 下 在 護 衛 長 府 佈 的 監 裡
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tedy rozhněvav se aza na proroka, dal ho do vězení; nebo se byl rozhněval na něj pro tu věc. a utiskal aza některé z lidu toho času.
亞 撒 因 此 惱 恨 先 見 、 將 他 囚 在 監 裡 。 那 時 亞 撒 也 虐 待 一 些 人 民
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i stalo se, když se přiblížil k stanům, že uzřel tele a tance. a rozhněvav se mojžíš velmi, povrhl z rukou svých dsky, a rozrazil je pod horou.
摩 西 挨 近 營 前 、 就 看 見 牛 犢 、 又 看 見 人 跳 舞 、 便 發 烈 怒 、 把 兩 塊 版 扔 在 山 下 摔 碎 了
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a rozhněvav se velmi hospodin na mojžíše, řekl: zdaliž nemáš arona bratra svého z pokolení léví? vím, že on výmluvný jest; ano aj, sám vyjde v cestu tobě, a vida tebe, radovati se bude v srdci svém.
耶 和 華 向 摩 西 發 怒 說 、 不 是 有 你 的 哥 哥 利 未 人 亞 倫 麼 、 我 知 道 他 是 能 言 的 、 現 在 他 出 來 迎 接 你 、 他 一 見 你 心 裡 就 歡 喜
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: