Şunu aradınız:: počítaný (Çekçe - İngilizce)

počítaný styl
computed style

maximální denní 8hodinový klouzavý průměr počítaný každou hodinu po 8 hodin
maximum daily 8 hours mean from hourly running 8 hours

Úbytek hmotnosti sušením počítaný jako procento hmotnosti vzorku je dán vzorcem:
the loss of mass on drying, calculated as a percentage by mass of the sample, is given by:

tento koeficient představuje procentní podíl počítaný vzhledem k počáteční hmotnosti keramického materiálu.
this coefficient represents a percentage calculated in relation to the initial weight of the ceramic material.

max. obsah: 80 mg/kg nacl (počítaný jako anion hexakyanoželeznatanu)
maximum content: 80 mg/kg nacl (calculated as ferrocyanide anion)

obsahující 2 % hmotnostní nebo méně d-mannitolu, počítaného na obsah d-glucitolu
containing 2 % or less by weight of d-mannitol, calculated on the d-glucitol content