Şunu aradınız:: vypěstované (Çekçe - İngilizce)

exempláře rostlinného druhu uměle vypěstované
artificially propagated specimens of plant species

uměle vypěstované exempláře rostlinných druhů;
artificially propagated specimens of plant species;

melouny podlouhlého tvaru vypěstované ve Španělsku.
melons with an elongated shape produced in spain.

exempláře snadno rozpoznatelné jako uměle vypěstované a
readily recognisable as artificially propagated specimens, and

b) uměle vypěstované exempláře rostlinných druhů;
(b) artificially propagated specimens of plant species;

b) melouny podlouhlého tvaru vypěstované ve Španělsku.
(b) melons with an elongated shape produced in spain.

jsou narozené a odchované v zajetí nebo uměle vypěstované
are captive born-and-bred or artificially propagated specimens

exempláře narozené a odchované v zajetí nebo uměle vypěstované
specimens born and bred in captivity or artificially propagated

exemplÁŘe narozenÉ a odchovanÉ v zajetÍa exemplÁŘe umĚle vypĚstovanÉ
specimens born and bred in captivity and artificially propagated specimens

jsou narozené a odchované v zajetí nebo uměle vypěstované
are captive born-and-bred or artificially propagated specimens

exempláře narozené a odchované v zajetí nebo uměle vypěstované
specimens born and bred in captivity or artificially propagated

brambory vypěstované ze sadbových brambor dovezených podle tohoto rozhodnutí:
potatoes grown from seed potatoes introduced pursuant to this decision:

osvědčené vlastnosti: vypěstované v quercy, sklízené při optimální zralosti.
certified characteristics: grown in quercy, harvested fully ripe.

uměle vypěstované exempláře kultivarů cyclamen persicum nejsou předmětem tohoto nařízení.
artificially propagated specimens of cultivars of cyclamen persicum are not subject to the provisions of this regulation.

* humánní- bovinní rotavirové reasortanty (živé), vypěstované ve vero buňkách.
* human-bovine rotavirus reassortants (live), produced in vero cells.

b) "vyrobeným zbožím" také zboží vypěstované, vytěžené či jinak vyprodukované;
(b) 'produced goods` includes goods grown, manufactured and mined;

řezaných květin z uměle vypěstovaných rostlin;
cut flowers of artificially propagated plants;