Şunu aradınız:: zajišťujícím (Çekçe - İspanyolca)

- původním druhům zajišťujícím přirozenou rozmanitost, nebo
- especies indígenas que presentan diversidad natural ,

a) původním druhům zajišťujícím přirozenou rozmanitost;
a) especies indígenas que presentan una diversidad natural;

kiwi musejí být balena způsobem zajišťujícím náležitou ochranu produktu.
el acondicionamiento de los kiwis debe ser tal que garantice una protección conveniente del producto.

- vyhovět požadavkům zajišťujícím dobré životní podmínky držených zvířat.
- a cumplir los requisitos que permitan garantizar el bienestar de los animales que posean.

b) dodávky od výrobců krmných směsí podnikům zajišťujícím balení;
b ) de suministros de productores de piensos compuestos a empresas de embalaje ;

a) nových technik zajišťujících prosazování celních předpisů;
a) las nuevas técnicas de aplicación de la legislación aduanera que hayan demostrado su eficacia;