Şunu aradınız:: vysílajícímu (Çekçe - İsveççe)

veškerý personál zůstává podřízen příslušnému vysílajícímu státu nebo orgánu a vykonává své povinnosti a jedná v zájmu mise.
all personal skall lyda under den berörda utstationerande staten eller institutionen och skall utföra sina uppgifter och verka för uppdragets bästa.

veškerý personál zůstává podřízen příslušnému vysílajícímu státu nebo orgánu eu a vykonává své povinnosti a jedná v zájmu mise.
all personal skall förbli underställd berörd utstationerande stat eller eu-institution och genomföra sina uppgifter och agera i uppdragets intresse.

veškerý vyslaný personál je nadále administrativně podřízen vysílajícímu členskému státu nebo orgánu eu a jedná v zájmu mandátu zvláštního zástupce eu.
all utstationerad personal ska administrativt lyda under den utsändande medlemsstaten eller eu-institutionen och utföra sina uppgifter och verka till förmån för den särskilda representantens uppdrag.

vlády vysílajících stran jmenují pozorovatele pro potřeby eumm.
de utsändande parternas regeringar skall utse övervakare vid eumm.