İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- podíly v bta a v cpp byly prodány společnosti bsch.
- bta's og cpp's andele blev solgt til bsch.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
společnosti cgd a bsch za tímto účelem podepsaly dne 11. listopadu 1999 dohodu, podle níž:
den 11. november underskrev cgd og bsch i den forbindelse en kontrakt, hvorved:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oproti ostatním třem operacím námá tato operace žádnou souvislost s dohodami mezi "grupo champalimaud" a bsch.
i modsætning til de tre andre transaktioner vedrørte denne ikke aftalerne mellem koncernen "grupo champalimaud" og bsch.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- společnost bsch koupila podíly antónia champalimauda v "grupo champalimaud" a poté je prodala společnosti cgd.
- bsch erhvervede antónio champalimauds andel i grupo champalimaud og efterfølgende solgte den til cgd.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
prosince 1989 o kontrole spojování podniků( případ č. iv/ m. 1616-- bsch/ a. champalimaud), odstavec 67.
december 1989 om kontrol med virksomhedssammenslutninger( sag iv/ m. 1616--- bsch/ a. champalimaud), præmis 67.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: