İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
biokema sa chemin de la chatanérie 2 ch- 1023 crissier- lausanne Švýcarsko
biokema sa chemin de la chatanérie 2 1023 crissier- lausanne schweiz
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
v turecku je statut menšiny přiznáván jen náboženským menšinám, v souladu s dohodou v lausanne z roku 1923, která se též zmiňuje jen o náboženských menšinách.
i tyrkiet er mindretalsstatus forbeholdt landets religiøse grupper på grundlag af lausanne-traktaten fra 1923, som kun taler om religiøse mindretal.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5.3.3 eu by měla pokračovat v debatě s tureckem o definici menšin (kterou turecko vykládá v souladu s dohodou v lausanne), s ohledem na obtíže, které tím vznikají turecku v případě bezvýhradné ratifikace i praktické implementace příslušných mezinárodních smluv.
5.3.3 eu bør fortsætte sin diskussion med tyrkiet om definitionen af mindretal (som tyrkiet baserer på lausanne-traktaten) med henblik på de problemer, som gør det vanskeligt for tyrkiet at foretage en uforbeholden ratifikation samt gennemføre relevante internationale instrumenter i praksis.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: