Şunu aradınız:: láska (Çekçe - Esperanto)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çekçe

Esperanto

Bilgi

Çekçe

láska

Esperanto

amo

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

Čistá láska.

Esperanto

Ĉihiro, he...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

Říká se tomu láska.

Esperanto

amo.....

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

-tomu říkáš láska?

Esperanto

- Ĉu por vi tio estas amo?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

kde je má vřelá láska

Esperanto

sed ja ekzistas ĝi - plej kora mia am',

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

je silnější než její láska.

Esperanto

tio estas pli forta ol ŝia amo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

co mu vaše láska přinesla?

Esperanto

kaj kion donis al li via amo?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

jen láska ho mohla zlomit.

Esperanto

kaj vi estas senvizaĝulo, ĉu ne? ankaŭ vi sidiĝu

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

láska... vždycky tu byly... hodiny.

Esperanto

la amo... "ĉiam... "la horoj."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çekçe

byla to láska na první pohled.

Esperanto

estis amo je unua ekvido.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

jak se to stalo? to je láska.

Esperanto

dank' al dio vere bona alventempo

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

láska našeho pána ježíše je nádherná.

Esperanto

la amo de nia sinjoro jesuo kristo estas sublima.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

ale jeho přátelství a láska jim nepřináší radost.

Esperanto

sed la amikeco kaj amo de maksim ne portas feliĉon al ili.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

kdož nemiluje, nezná boha; nebo bůh láska jest.

Esperanto

kiu ne amas, tiu ne konas dion, cxar dio estas amo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

milosrdenství vám a pokoj i láska budiž rozmnožena.

Esperanto

kompato al vi kaj paco kaj amo pligrandigxu.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

a že rozmnožena bude nepravost, ustydneť láska mnohých.

Esperanto

kaj pro la multobligo de maljusteco, la amo de la plimulto malvarmigxos.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

- každá láska je legitimní, pokud je to láska.

Esperanto

- ajna amo estas laŭleĝa, se ĝi estas amo!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

nenávist vzbuzuje sváry, ale láska přikrývá všecka přestoupení.

Esperanto

malamo kauxzas malpacon; sed amo kovras cxiujn pekojn.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

"láska je věta, která se musí dokazovat každý den."

Esperanto

"la amo estas teoremo pruvenda ĉiutage"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çekçe

ale když se zjevila dobrota a láska k lidem spasitele našeho boha,

Esperanto

sed kiam aperis la boneco de dio, nia savanto, kaj lia amo al homoj,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,735,189,211 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam