Şunu aradınız:: přetrvávající (Çekçe - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Czech

Portuguese

Bilgi

Czech

přetrvávající

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çekçe

Portekizce

Bilgi

Çekçe

přetrvávající bradykardie.

Portekizce

bradicardia persistente.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

-přetrvávající klasika!

Portekizce

- um clássico instantâneo!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

vegetativní stav přetrvávající

Portekizce

estado vegetativo persistente

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

- chronická a přetrvávající.

Portekizce

- crónica e persistente.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

přetrvávající neproduktivní kašel

Portekizce

tosse seca persistente

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

přetrvávající tepenná dučej.

Portekizce

ela tem um ducto arterial patente.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

- přetrvávající bolest hlavy.

Portekizce

- dores de cabeça persistentes

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

přetrvávající agrese při demenci

Portekizce

agressividade grave na demência

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

přetrvávající nebo s příměsí krve.

Portekizce

o levviax, consulte o seu médico imediatamente, uma vez que poderá ser necessário interromper o tratamento.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

je... je to přetrvávající efekt.

Portekizce

É um efeito duradouro.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

ii) přetrvávající konjunkturní oslabení;

Portekizce

ii) prevalência de condições de ciclo económico negativo;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Çekçe

4.2 přetrvávající džungle překážek

Portekizce

4.2 imbróglio persistente dos obstáculos

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Çekçe

- přetrvávající smysl božskosti. - ano.

Portekizce

- o persistente aroma da divindade!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

10 cm) přetrvávající až 2 týdny.

Portekizce

10 cm de diâmetro) que pode persistir até duas semanas, no local da injecção.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

míra rizika přetrvávající chudoby u dětí

Portekizce

taxa de risco persistente de pobreza infantil

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

echo ukázalo přetrvávající vsd v srdci.

Portekizce

o ecocardiograma mostrou um defeito no septo ventricular persistente.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

- tento přetrvávající story o kanovi.

Portekizce

esta história sobre o kane.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

přetrvávající porucha usínání a udržení spánku

Portekizce

perturbação persistente do início e manutenção do sono

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

"i přes mé přetrvávající pokusy tak učinit.

Portekizce

"apesar dos meus continuados esforços para o fazer.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çekçe

- přetrvávající svalová slabost nebo svalová bolest

Portekizce

- fraqueza ou dor muscular persistente

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,738,669,292 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam