Şunu aradınız:: protekcionistických (Çekçe - Slovakça)

zákaz protekcionistických opatření
zákaz protekcionistických opatrení

jakékoli protekcionistických opatření.
okrem toho každé opatrenie musí prijatiu protekcionistických opatrení.

obava z protekcionistických tlaků a možnost nerovnoměrného vývoje v důsledku celosvětové nerovnováhy také představují pro výhled hospodářské aktivity riziko zpomalení.
riziko spomalenia hospodárskeho rastu predstavujú aj obavy z protekcionistických tlakov a možnosť nerovnomerného vývoja v dôsledku globálnych nerovnováh.

pro výhled hospodářské aktivity představuje riziko zpomalení také možnost nerovnoměrného vývoje v důsledku celosvětové nerovnováhy a obavy z rostoucích protekcionistických tlaků.
riziko spomalenia rastu hospodárskej aktivity predstavujú aj obavy z vyšších protekcionistických tlakov a možnosť nerovnomerného vývoja v dôsledku globálnych nerovnováh.

další rizika zpomalení souvisejí s možností dalšího růstu cen ropy a ostatních komodit i s obavami z protekcionistických tlaků a možného nesourodého vývoje v důsledku světové nerovnováhy.
Ďalšie riziká spomalenia rastu súvisia s rozsahom ďalšieho rastu cien ropy a iných komodít, obavami z protekcionistických tlakov, ako i možnosťou nesúrodého vývoja v dôsledku globálnej nerovnováhy.

tyto převážně souvisejí s obavami z růstu protekcionistických tlaků, s možností dalšího růstu cen ropy a s obavami ohledně možného nestejnorodého vývoje v důsledku světové nerovnováhy.
ide predovšetkým o obavy zo zvyšovania protekcionistických tlakov, možnosť ďalšieho rastu cien ropy, ako aj obavy z možného nerovnomerného vývoja v dôsledku globálnych nerovnováh.

k nim patří obavy z růstu protekcionistických tlaků, možnost dalšího růstu cen ropy a obavy ohledně možného nestejnorodého vývoje v důsledku světové nerovnováhy i možné posuny v sentimentu na finančních trzích.
ide predovšetkým o obavy zo zvyšovania protekcionistických tlakov, možnosť ďalšieho rastu cien ropy, obavy z možného rušivého vývoja v dôsledku globálnych nerovnováh a možné zmeny nálady na finančných trhoch.

k nim patří především možné náhlé změny sentimentu na finančních trzích vedoucí k přecenění rizik, další růst cen ropy, obavy týkající se možného nestejnorodého vývoje v důsledku světové nerovnováhy i obavy z růstu protekcionistických tlaků.
ide predovšetkým o možnosť náhlych zmien nálady na finančných trhoch vedúcich k upraveniu rizikových prémií, ďalší rast cien ropy, obavy z možného rušivého vývoja v dôsledku globálnych nerovnováh a obavy zo zvyšovania protekcionistických tlakov.

na straně rizik zpomalení růstu přetrvávají obavy z opětovného vzniku napětí na finančních trzích, obnovení růstu cen ropy a dalších komodit, protekcionistických tlaků, jakož i z možné nerovnoměrné korekce globálních nerovnováh.
na druhej strane môže byť hospodársky rast pomalší v dôsledku pretrvávajúcich obáv spojených s obnovením napätia na finančných trhoch, opätovným rastom cien ropy a ďalších cien komodít, protekcionistickými tlakmi, ako aj s možnosťou nesystémovej korekcie globálnych nerovnováh.

v dlouhodobějším horizontu převažují rizika ohrožující růst, která souvisejí především s možností dalšího zvýšení cen ropy, s obavami z posílení protekcionistických tlaků, obzvláště po přerušení katarského kola jednání wto, a s potenciálně nestabilním vývojem vyplývajícím z celosvětové nerovnováhy.
v dlhodobejšom horizonte celkovo prevažujú riziká pomalšieho hospodárskeho rastu, ktoré súvisia predovšetkým s možnosťou obnoveného rastu cien ropy, s obavami zo zosilnenia protekcionistických tlakov, a to najmä po prerušení kola obchodných rokovaní v dohe, a s možnosťou nerovnomerného vývoja v dôsledku globálnych nerovnováh.

pokud jde o dlouhodobější výhled, vzrostla nejistota, přičemž rizika zpomalení růstu souvisejí především s možností dalšího růstu cen ropy, s celosvětovou nerovnováhou a protekcionistickými tlaky, obzvláště po přerušení katarského kola jednání wto.
v dlhodobejšom horizonte sa však vyskytuje zvýšená neistota a hrozia riziká pomalšieho hospodárskeho rastu, ktoré súvisia najmä s možným ďalším zvyšovaním cien ropy, globálnymi nerovnováhami a protekcionistickými tlakmi, najmä po prerušení kola obchodných rokovaní v dohe.