Şunu aradınız:: odesílatele (Çekçe - Tacik)

id odesílatele:
& Фиристодани id:

identita odesílatele:
Ихтисоси & фиристонанда:

chytře podle odesílatele/ příjemce
Фиристанда/ Қабулкунанда

emailová adresa odesílatele@ info: whatsthis
Адреси почтаи электронии шумо@ info: whatsthis

server nepřijal prázdnou adresu odesílatele.% 1
Хидматрасон суроғаи номнавиштаи фиристандаро қабул накард.% 1

server nepřijal adresu odesílatele "% 1".% 2
Хидматрасон суроғаи номнавиштаи фиристандаро қабул накард "% 1".% 2

vaše emailová adresa, která slouží k vaší identifikaci jako odesílatele poštovní upomínky. @ option: radio
Адреси почтаи электронии шумо, ки барои идентификатсия кардани фиристанда ҳангоми фиристодани хотиррасонӣ бо почтаи электронӣ истифода мешавад.

vaše emailová adresa, která slouží k vaší identifikaci jakožto odesílatele upomínek. @ label: textbox email addressee
Адреси почтаи электронии шумо, ки барои идентификатсия кардани фиристанда ҳангоми фиристодани хотиррасонӣ бо почтаи электронӣ истифода мешавад. email addressee

zaškrtněte pro použití emailové adresy zvolené v nastavení systému kde pro vaši identifikaci jako odesílatele poštovní upomínky. @ option: radio
Истифода аз адреси почтаи электронӣ, ки дар Маркази идоракунии kde барои идентифкатсия кардани фиристанда ҳангоми фиристодани хотиррасонӣ бо почтаи электронӣ ишора шудааст.

zprávy nelze odesílat bez určení adresy odesílatele. nastavte prosím emailovou adresu identity '% 1' v sekci identity v dialogu nastavení a poté to zkuste znovu.
Агар нишонаи фиристонанда ишора нашуда бошад, хатро фиристодан имконпазир нест. Нишонаи электрониро дар ихтисосоти худ барои '% 1' ишора кунед ва боз сайъ кунед.

adresa z pole odesílatel
& Адреси e- mail: