İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you must compile php with --with-fdftk[=dir].
the most commonly used entries are fields which points to a list of input fields, and f which contains the filename of the pdf-document this data belongs to.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you must declare all line styles before you use them (see example).
swfshape - setline() accepts 1, 4 or 5 arguments (not 3 or 2).
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in order to have these functions available, you must compile php with gmp support by using the --with-gmp option.
you can download the gmp library from http: / /www.swox.com / gmp /.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this method is called when the stream is closed, using fclose(). you must release any resources that were locked or allocated by the stream.
you should return the number of bytes that were successfully stored in the stream, or 0 if none could be stored.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you use this function, you must free the fonts obtained this way yourself and in reverse order. otherwise your script will hang.
if you use this function, you must free the fonts obtained this way yourself and in reverse order.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
illegal: you must not mix "l" and "d" modifiers for mode parameter.
since php 4.3.0 it is possible to open database files over network connection.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
to use php's openssl support you must also compile php --with-openssl[=dir].
note to win32 users:
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in order to enable the bundled dbase library and to use these functions, you must compile php with the --enable-dbase option.
in order to enable the bundled dbase library and to use these functions, you must compile php with the --enable-dbase option.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you want to use a named session, you must call session_name() before calling session_start().
if you want to use a named session, you must call session_name() before calling session_start().
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this function does not unset the corresponding global variable for name, it only prevents the variable from being saved as part of the session. you must call unset() to remove the corresponding global variable.
you must call unset() to remove the corresponding global variable.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this function registers a completion function. you must supply the name of an existing function which accepts a partial command line and returns an array of possible matches. this is the same kind of functionality you'd get if you hit your tab key while using bash.
this is the same kind of functionality you 'd get if you hit your tab key while using bash.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(php 4.3) before a new child is appended it is first duplicated. therefore the new child is a completely new copy which can be modified without changing the node which was passed to this function. if the node passed has children itself, they will be duplicated as well, which makes it quite easy to duplicate large parts of a xml document. the return value is the appended child. if you plan to do further modifications on the appended child you must use the returned node.
if the node passed has children itself, they will be duplicated as well, which makes it quite easy to duplicate large parts of a xml document.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.