Şunu aradınız:: (Çince (Modern) - Estonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Chinese

Estonian

Bilgi

Chinese

Estonian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çince (Modern)

Estonca

Bilgi

Çince (Modern)

Estonca

sest kui ta nägi rõngast ja käevõrusid oma õe kätel, ja kui ta oli kuulnud oma õe rebeka sõnu, kes ütles: „nõnda rääkis mulle see mees!” — siis ta läks selle mehe juurde, ja ennäe, see seisis kaamelite juures allikal!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

你 們 就 是 這 些 事 的

Estonca

teie olete nende asjade tunnistajad!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

但 這 些 事 終 必 為 你 們 的

Estonca

aga see annab teile juhust tunnistamiseks.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

  神 的 道 日 興 旺 、 越 發 廣 傳

Estonca

aga jumala sõna kasvas ja levis.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

人 看 我 、 就 是 看 那 差 我 來 的

Estonca

ja kes näeb mind, see näeb seda, kes mind on läkitanud.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

三 日 不 能 看 、 也 不 喫 、 也 不 喝

Estonca

ja kolm päeva ta ei näinud, ei söönud ega joonud.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

並 且 有 聖 靈 作 證 、 因 為 聖 靈 就 是 真 理

Estonca

sest kolm on, kes tunnistavad:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

也 要 他 的 面 . 他 的 名 字 必 寫 在 他 們 的 額 上

Estonca

ja nad näevad tema palet, ja tema nimi on nende otsaesisel.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

主 看 那 寡 婦 就 憐 憫 他 、 對 他 說 、 不 要 哭

Estonca

ja kui issand teda nägi, oli tal väga hale meel temast ja ütles talle: „Ära nuta!”

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

主 人 來 到 、 看 他 這 樣 行 、 那 僕 人 就 有 福 了

Estonca

Õnnis on see sulane, keda ta isand tulles leiab nõnda tegevat!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

另 有 一 位 給 我 作 證 . 我 也 知 道 他 給 我 作 的 證 是 真 的

Estonca

on teine, kes minust tunnistab, ja ma tean, et see tunnistus, mida ta minust tunnistab, on tõsi.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

耶 穌 行 走 、 就 說 、 看 哪 、 這 是   神 的 羔 羊

Estonca

ja kui ta nägi jeesust kõndivat, ütles ta: „ennäe, see on jumala tall!”

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

等 不 多 時 、 你 們 就 不 得 我 . 再 等 不 多 時 、 你 們 還 要

Estonca

Ūürikese aja pärast, siis te ei näe mind, ja taas üürikese aja pärast, siis te näete mind!”

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

你 們 有 眼 睛 、 看 不 麼 、 有 耳 朵 、 聽 不 麼 . 也 不 記 得 麼

Estonca

silmad teil on, aga te ei näe; k

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

你 們 祈 求 、 就 給 你 們 . 尋 找 、 就 尋 . 叩 門 、 就 給 你 們 開 門

Estonca

paluge, siis antakse teile; otsige, siis te leiate; koputage, siis avatakse teile.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,298,940 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam