İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
而与此相反,联刚特派团则面临着极大的困难。
en revanche, la monuc est confrontée à des difficultés redoutables.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
而与此相反,其他地区的学校教室拥挤不堪,因为因被隔离而无法到校的学生只能到隔离墙所在一侧的其他学校上学。
par contre, les établissements scolaires situés dans d'autres zones souffrent de surpopulation, les élèves qui ne peuvent plus se rendre dans leurs écoles étant obligés de fréquenter des écoles qui se trouvent du bon côté du mur.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
而与此相反,如果仔细检查那些系统地侵犯人权者,公开对其表示谴责,将会产生显著和持久的作用。
en revanche, le fait d'examiner de près et de dénoncer les violations systématiques des droits de l'homme peut indubitablement contribuer à des solutions durables.
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
而与此相反,杀人犯罪数字低的所有分区域(每100,000人中不足5人)显示刑事司法数字和公共健康数字之间十分一致。
par contre, dans presque toutes les sous-régions où les taux d'homicide sont plus faibles (inférieurs à 5 pour 100 000 habitants), les chiffres de la justice pénale concordent avec ceux de la santé publique.
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"与此相反的角度。
rabban scrute le ciel
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor