Şunu aradınız:: (Çince (Modern) - Japonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çince (Modern)

Japonca

Bilgi

Çince (Modern)

Japonca

欲する

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

常 常 喜 樂

Japonca

いつも喜んでいなさい。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

娶 處 女 為 妻

Japonca

彼は処女を妻にめとらなければならない。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

他 們 說 、 主 用 他

Japonca

「主がお入り用なのです」と答えた。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

又 勸 少 年 人 謹 守

Japonca

若い男にも、同じく、万事につけ慎み深くあるように、勧めなさい。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

藐 視 先 知 的 講 論

Japonca

預言を軽んじてはならない。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

你 們 回 想 羅 得 的 妻 子

Japonca

ロトの妻のことを思い出しなさい。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

以 色 列 全 會 眾 都 守 這 禮

Japonca

イスラエルの全会衆はこれを守らなければならない。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

一 年 三 次 、 你 向 我 守 節

Japonca

あなたは年に三度、わたしのために祭を行わなければならない。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

〔 人 子 來 為 拯 救 失 喪 的 人

Japonca

人の子は、滅びる者を救うためにきたのである。〕

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

  神 說 、 有 光 、 就 有 了 光

Japonca

神は「光あれ」と言われた。すると光があった。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

他 母 親 說 、 不 可 . 叫 他 約 翰

Japonca

ところが、母親は、「いいえ、ヨハネという名にしなくてはいけません」と言った。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

他 不 是 那 光 、 乃 是 為 光 作 見 證

Japonca

彼は光ではなく、ただ、光についてあかしをするためにきたのである。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

不 可 行 惡 人 的 路 . 不 走 壞 人 的 道

Japonca

よこしまな者の道に、はいってはならない、悪しき者の道を歩んではならない。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

他 們 作 我 的 子 民 、 我 作 他 們 的   神

Japonca

そして彼らはわたしの民となり、わたしは彼らの神となる。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

以 斯 帖 回 答 說 、 我 有 所 、 我 有 所 求

Japonca

エステルは答えて言った、「わたしの求め、わたしの願いはこれです。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

他 的 眾 使 者 都 讚 美 他 . 他 的 諸 軍 都 讚 美 他

Japonca

その天使よ、みな主をほめたたえよ。その万軍よ、みな主をほめたたえよ。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

你 們 的   神 說 、 你 們 安 慰 、 安 慰 我 的 百 姓

Japonca

あなたがたの神は言われる、「慰めよ、わが民を慰めよ、

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

求 你 聽 我 、 我 說 話 . 我 問 你 、 求 你 指 示 我

Japonca

『聞け、わたしは語ろう、わたしはあなたに尋ねる、わたしに答えよ』。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

你 們 向   神 歌 頌 、 歌 頌 、 向 我 們 王 歌 頌 、 歌 頌

Japonca

神をほめうたえよ、ほめうたえよ、われらの王をほめうたえよ、ほめうたえよ。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,761,441,329 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam