Şunu aradınız:: תביעתו (İbranice - Almanca)

זאת היתה תביעתו לתהילה.
damit wurde er berühmt.

-למה לא תכובד תביעתו?
warum sollte er das nicht können?

היא תוביל את תביעתו של מר ברטנלי.
sie wird die anklage von mr. bertinelli leiten.

הוא אומר שמצא משהו ורוצה לדעת אם תביעתו תכובד.
will wissen, ob er seine ansprüche geltend machen kann.

שמבקש מהם לבדוק את תביעתו של בלושמפ לתואר.
darin wird sie aufgefordert, bleuchamps anspruch auf seinen titel zu untersuchen.

אם יחליט בית המשפט לדחות את תביעתו קולהאס יציית לחוק ולא יקח את החוק לידיו.
sollte das tribunal jedoch seine klage abweisen, wird gegen den besagten kohlhaas, seines eigenmächtigen tuns wegen, mit aller gesetzesstrenge verfahren.

בנוסף, אנו רואים את תביעתו כקנטרנית ומורים לא להטריד שוב את הלשכה עם תלונות כאלה, עבירה שעונשה מאסר.
wir weisen die klage des kohlhaas wegen seines dreisten vorgehens ab. sollte er die geheimschreiberei mit weiteren klagen belästigen, droht ihm gefängnis."