İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
זה לא יחזיר אותו.
そんな事しても彼は戻って来ない
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
הוא יחזיר אותי לכושר.
-本気か?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אתה רוצה שקאל יחזיר הכל?
カルに返品させたいの?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אבא שלך יחזיר את הזומבי.
お父さんがゾンビを 返しに行くわよ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
הוא יחזיר לנו את זה. הלו?
もしもし
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
הוא לא יחזיר אותנו הביתה.
兄が家に帰してくれる事は 無さそうです
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
לסטר, הוא יחזיר לך כל אגורה.
レスター
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
זה יחזיר אותי לשפל 'של כיתה ב.
そんなの小学2年生に逆戻りだよ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
והמחזה הנלעג הזה לא יחזיר אותו.
ええ こんな悪趣味な 真似事で 彼は生き返らないわ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
זה לא יחזיר אותה לחיים, דיימון.
それでも彼女は 戻ってこないぞ デイモン
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אני צריך שהאדיוט הזה יחזיר לי צלצול.
ボルソンさんの電話を待ってるだけだ。
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
בינתיים, אולי זה יחזיר לך את הזכרון.
これを見ていれば なにか思い出すかもしれん
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אם תהיה סבלני, הוא יחזיר לי תשובה!
少し待ってくれれば、 電話してくれる
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
. מכל מקום, ברור שמי שלקח אותה, גם יחזיר אותה.
きっと戻ってくるわ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
הוא, בחסד אלוהים, יחזיר אלינו את אחינו.
神の名において 我らの兄弟を取り戻してくれる
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
יש סכוי שמשא ומתן יחזיר את הבדלנים אל הרפובליקה?
交渉を通じて分離主義者たちを 呼び戻す余地があると思いますか?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אמרת שהבחור שלך יחזיר אותנו לכביש לפני שעתיים.
息子さんの言う予定を 2時間も過ぎてる
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ואיש לא יחזיר לך את הכוח. אתה צריך לקום ולקחת אותו.
誰も取り返してはくれんぞ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אני חושבת שלפגוע באנשים לא יחזיר את הילד הקטן הזה.
人を傷つけても 失った命は戻らない
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אני אשכור את השטן הארור עצמו אם זה יחזיר את הבת שלי.
娘が戻るなら 俺は悪魔だろうが雇う
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: