İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
או את רגליו.
足だ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
שברת את רגליו?
- 彼の足を折ったのか
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-תפוס את רגליו.
冗談だろ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-תפוס את רגליו!
やるよ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
עם זנבו בין רגליו.
尻尾をまいて逃げた
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
הרמן, לקחת את רגליו.
ハーマン 足を持て
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
קבל מוכן לקחת את רגליו.
足を押さえろ - やめろ!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
גריזלי, משכשך רגליו בנחל.
グリズリーが 小川で足を冷やしてた
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
יש סימני פיח על כפות רגליו.
足にススが付いてる
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"אריק התכופף על רגליו השטוחות
「手をその小さな開口部にかざす」
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
אז ראיתי את רגליו של האיש השני.
その時 2番目の男の足を見たの
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
נבואה למשכנותיו נשתחוה להדם רגליו׃
「われらはそのすまいへ行って、その足台のもとにひれ伏そう」。
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
לפעמים רגליו גרמו לגופו ללכת אחריה.
時々 彼の脚は自分の身体を従わさせる
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
משוה רגליו כאילות ועל במותי יעמדני׃
わたしの足をめじかの足のようにして、わたしを高い所に安全に立たせ、
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
פעם נוספת, הטוען לכתר קם על רגליו!
また立ち上がった
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ברגע שהתחזק ועמד על רגליו, הוא עזב ללא מילה.
好調だと分かるとすぐに 一言もなく去った
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-בוא נרים אותו בחזרה על רגליו . -אין בעיה .
ピーターは終わった 立ち直らせよう
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"דלילה, היא טיפסה על רגליו של שמשון"
"サムソンの力の源は何かと聞いた"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"אתם תדעו בדיוק איך אריה הרג אדם עם כפות רגליו"
"しかし、サムソンは手をライオンの顎にかけ"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
לא קשרתי את ידיו ואת רגליו כשקברתי אותו בקבר הרדוד.
腕や足を縛らず 埋葬するように埋める
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: