Şunu aradınız:: sharpness (İngilizce - Çekçe)

sharpness
ostrost

sharpness:
zaostření: sharpness mode

min sharpness: 0
reputace: 0

circular sharpness:
kruhová ostrost:

sharpness of cut-off:
ostrost rozhraní:

colour, tone and sharpness
barva, tón a ostrost

decreased sharpness of vision
pokles ostrosti zraku

reduction in sharpness of vision
snížení ostrosti zraku,

increases sharpness of video image
zvýšení ostrosti obrazuname

sharpness to us in terms of garbage!
ostrost na nás, pokud jde o haraburdí!

the taste is sweet with a hint of sharpness.
chuť je sladká s mírnou ostrostí. dozrává již v červenci.

exceptional sharpness is recorded throughout the entire zoom range.
vynikající ostrost je zaznamenána v celém rozsahu ohniskových vzdáleností.

... endowed with sharpness of wit and the highest natural powers ...
... vybaven ostrost na zdravý rozum a nejvyšší přirozené pravomoci ...

afterwards you check the sharpness of the blades and let them sharpen if necessary.
poté zkontrolujte ostrost čepelí a v případě potřeby je nechte naostřit.

here we experience the sharpness and bitterness of the blow equally with our german brothers.
pociťujeme zde bolest i žal stejně jako naši němečtí bratři.

decrease in pupil size, decrease in sharpness of vision (vision loss),
zúžené zorničky, snížená ostrost vidění (ztráta zraku),

the sharpness of political attacks on the ecb might trigger dangerous talk about restricting its independence.
ráznost politických útoků na ecb by mohla rozpoutat nebezpečnou diskusi o omezení její nezávislosti.

- adjustment of sharpness, density and printing mode (speed x print quality)
- nastavení ostrosti a sytosti tisku - nastavení kvality / rychlosti tisku

the movement assumed widely different forms, according to local conditions and the sharpness of the struggle.
hnutí nabývá svrchovaně různorodých forem, podle místních poměrů a podle prudkosti boje.

the sharpness of the cutting edge and the flute space surface quality allows the material to be removed from the cutting zone.
ostrost řezné hrany a kvalita povrchu zubové drážkyusnadňuje odstraňování materiálu z řezné zóny.