Şunu aradınız:: train see off (İngilizce - Çekçe)

for more information, see off campus permission
více informací získáte na stránkách o možnosti vycházek na základě povolení rodičů.

fly to dresden or berlin, from there take the train (see left)
do drážďan nebo berlína, potom dále vlakem

we need the world to see off the junta in burma.
potřebujeme, aby se svět zbavil chunty v barmě.

with this type of plugin, you will see off your engagement on facebook.
s tímto typem plugin, uvidíte z vašeho angažmá na facebooku.

the czech presidency is on the side of the workers in this debate, and i congratulate it for helping us to see off this latest onslaught by socialists.
České předsednictví je v této rozpravě na straně pracujících a já mu blahopřeji, že nám pomohlo odrazit tento poslední útok socialistů.

for operational requirements to rescue trains see also 13.1 and 13.3
provozní požadavky na odtahové vlaky viz rovněž 13.1 a 13.3

in addition to the usual hc sampling train (see figures 9 and 10), a second hc sampling train shall be installed equipped with a cutter as laid out in figure 11.
kromě běžné sestavy k odběru hc (viz obrázky 9 a 10) se namontuje druhá sestava k odběru hc vybavená separátorem, jak je znázorněno na obrázku 11.

[26] see off-balance-sheet commitments in the annual accounts: item 6 of contingent liabilities.
[26] viz mimorozvahové závazky v roční účetní závěrce: položka 6 – podmíněná pasiva.

but can the nascent democracies being built in egypt and tunisia, and sought in bahrain, libya, syria, yemen, and elsewhere, see off the threats posed by islamic extremists?
mohou však nově se rodící demokracie, které se momentálně budují v egyptě a tunisku a o něž se usiluje v bahrajnu, libyi, sýrii, jemenu i jinde, zahnat hrozby představované islámskými extremisty?