Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
country of residence:
居住国:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
age, gender, country of residence
年龄、性别、居住国
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to their last country of residence?
前一个居所地国?
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
area of residence
居住地区
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
place of residence:
住所地:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a different country of residence is chosen;
* 已经选择不同的居住国;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
place of residence
居住地
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
country of residence or establishment of the broker
经纪人居住国或开业国
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
expulsion of the author from his country of residence
将提交人从其居住的国家驱逐出境
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(b) state of residence
(b) 居住国
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15.2 choice of residence
15.2 择居
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a) the broker's country of residence and citizenship;
(a) 经纪人的居留国和国籍;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- number of nationals abroad, preferably by country of residence;
在国外的国民人数,最好注明居住国;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he had arrived on a commercial flight from brazil, his country of residence.
此人住在国是巴西,乘坐商业航班从巴西抵达。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
priority must be given to adoption by relatives in their country of residence.
应首先考虑让其居留国内的亲属加以收养。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the courses were offered in the country of residence at no cost to the future immigrants.
课程在居住国免费向未来的移徙者提供。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
furthermore, three witnesses were assisted in moving from one country of residence to another.
还有三名证人获得协助,从一个居留国搬到另一个居留国。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
booking and issuing flight tickets from the closest airport of the delegate's country of residence to geneva
为代表们预订和派发从其所居住国就近机场飞往日内瓦的航班机票。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for example, only the target's country of residence or citizenship may request removal from the 1267 consolidated list.
例如,只有所针对对象的居住国或国籍国才可以要求从第1267号决议所设委员会的综合清单中除名。
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in only 20 countries did the constitution or the law officially recognize the right of a foreigner to leave his country of residence.
只有20个国家的宪法或法律正式承认外国人离开居住国的权利。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: