Şunu aradınız:: how i wish i could be there someday (İngilizce - Çince (Modern))

i wish i could do that now.
我希望我现在能做到。

i wish i could show you my yemen.
我希望我能给你展示我的也门。

i wish i could tell that to my daughter.
我希望我也能告诉我的女儿。

i wish i could find the words to convey this.
我希望我能找到传达这些理念的词语。

i wish that i could live together with black people.
我希望我可以和黑人们生活在一起。

but then i thought, maybe i could be simpler here.
不过接着我想，我或许可以简单一点儿

i wanted to live a life that i could be proud of.
我希望拥有一个我为之自豪的一生

i could be said as the dragon ancestor
我怎么说也是龙祖

"but i wish that, i wish that, i wish that i could be part of the enjoyment.
但是我希望，我希望，我希望 我可以成为欢乐人群中的一份子。

but they are nice to somebody. i could be them."
但这些所谓的敌人也有可能对某些人很好。我想我应该也是这类人吧。”

jackson browne: "if i could be anywhere"
杰克逊·布朗尼：“如果我能到任何地方”

i wish i had more wishes but three is what i've got and there they are.
虽然目前我有这三个愿望，但我希望我能实现更多的愿望

got no way of tracking it, so i could be totally wrong.
我没有调查数据，所以可能我说的一点不对

and i began to think about how i could communicate this in book form.
我寻思如何让读者身临其境。

i also tried to be the safest person i could be, because that's a part of health.
我还尽我所能做个最安全的人 因为这也是健康的一部分

i do not have that hat. i wish i had that hat.
我没有像他那样的帽子，我多希望有这样的一顶帽子。

34. i wish i could give a rational explanation for the actions of the ethiopian government over the last three months.
34. 我希望我能够对埃塞俄比亚政府在过去三个月中的行为作出合理的解释。

for example, i wish i hadn't worked so hard.
例如这句，我希望我工作没有那么卖力。

i have just said to president chávez frías that i wish i could conclude by singing, but i do not have his wonderful voice.
我刚才对查韦斯·弗里亚斯总统说，我希望我能用歌声结束我的发言，但是我没有他那样美妙的嗓子。

and i could be wrong, i don't know, but i wish you would come tomorrow."
当然也可能我是错的，我也不知道，不过我真心希望你们明天可以一起来。”